三十六宫月冷，百单八颗香悬。
只宜结赠散花天。
金粟分身显现。
指嫩香随甲影，颈寒秋入云边。
未忘灵鹫旧因缘。
赢得今生圆转。
【诗句释义】
西江月 其二 赋木犀香数珠：西江月是唐代诗人白居易的诗名，此诗是其中的第二首。木犀是一种香料，也称为茉莉花，此处指的可能是木犀花。数珠是佛教的一种念珠，此处可能指的是用木犀花制作而成的念珠。
三十六宫月冷：三十六宫是指古代皇宫中的许多宫殿，这里泛指皇宫。月冷表示夜晚月光明亮，宫殿显得寂静冷清。
百单八颗香悬：百单八颗香指的是许多木犀花。悬在这里形容悬挂在空中的样子，可能是用线串连起来的一串木犀花。
只宜结赠散花天：只适合赠送给散花天的仙女们。散花天是神话传说中的一种神仙境界，仙女们在天空中飞舞，散播花香。
金粟分身显现：金粟指的是金色的粟粒或者粟米，这里可能指的是佛祖或者菩萨。分身显现表示佛祖或者菩萨的身体幻化成无数个形态，出现在不同的地点。
指嫩香随甲影：指嫩香指木犀花的香气，甲影可能指的是指甲的影子。这句话的意思是说，木犀花的香气随着手指上的痕迹而消散。
颈寒秋入云边：颈部感到寒冷，就像秋天的气息进入了云端一样。这可能是因为木犀花的香气过于浓郁，让人感觉有些寒冷。
未忘灵鹫旧因缘：没有忘记曾经与灵鹫山有关的种种因缘。灵鹫山是佛教传说中的一个圣地，与佛教有关的故事常常发生在这座山上。
赢得今生圆转：赢得了今生圆满的结局。圆转在这里表示圆满无缺，意味着经过一番努力后终于实现了自己的目标或愿望。
【译文】
三十六座宫殿在夜里一片寂静，无数串木犀花挂在夜空中。最合适的是送给那些在仙境中飘荡的仙女们。金色的粟粒幻化出众多佛祖或菩萨的身影，他们的香气随着手指上的痕迹消散。
我感受到了木犀花散发出来的香气，它让我想起了指尖上那道淡淡的痕迹。我不禁感叹，原来这世间的美好往往如此短暂。然而正是这些短暂的瞬间，才构成了我们生命中的精彩篇章。