姚鼐
诗句释义与译文: 1. “穷腊阴凌蔽暮曛” —— 描述冬季寒冷阴沉,天色昏暗的景象 - 穷腊:一年的末尾。 - 阴凌:阴暗覆盖。 - 蔽:遮挡,覆盖。 - 暮曛:黄昏时天空中浓重的云层或光线。 - 译文:“在年末的严寒中,天色被阴霾笼罩,遮蔽了黄昏时的光辉。” 2. “高岩孤迹此偕君” —— 表达诗人孤独地与朋友一起攀登高山 - 高岩:高耸的岩石。 - 孤迹:单独的足迹。 - 此偕君
乙未春出都留别同馆诸君 同承天诏发遗编,对案常餐少府钱。 海内文章皆辐凑,坐中人物似珠联。 三春红药𡼡衣上,两度槐黄落砚前。 归向渔樵谈盛事,平生奉教得群贤。 注释: 1. 乙未:农历年份。2. 同承天诏:接受朝廷的任命。 3. 少府钱:古代的一种官俸,少府掌管皇帝的车马、衣服和饮食等。4. 辐凑:比喻众多聚集。 5. 珠联:形容人才济济,像珍珠一样连成一串。6. 三春红药:春天盛开的红花
【注释】 朱无逸:即朱晦庵(1234~1307),字伯温,号紫云、正庵,婺源人。南宋初年著名理学家。曾自平江府(今江苏苏州)迁居婺源(今属江西)。孝廉:汉代以来选拔官吏的一种科目。孝,指对父母尽忠;廉,指不受私利。 布帆垂拂淮南树:用布做的船帆垂下如柳枝,随风拂动。 芒屩:古时徒步旅行者所戴的草鞋。 云海似于人有约:像与云和海之间有约定似的。 冰天岂意客相从:难道是天寒地冻之际,客人相随而来吗?
泥㲼阻风 泥㲼(niè yuē):水鸟名。一种生活在淡水中的小型水鸟,体形细长,善于潜水。 阻:阻挡。 译文:泥㲼在岸边筑巢,菰(音gū)芦(音lú)的风吹过,仿佛把白云吹得团团转。小舟还在岸上没有下驶的打算,那遥远的山峦似乎也难以到达。一夜听到寒溪中落木的声音,万里长江仿佛与天空相接触。心中要把所有的烦恼都寄托给碧空,再借渔夫的酒筒来买些酒。 注释: 1. 泥㲼:水鸟名,又名鸐。 2. 绝
夏夜 旧读残书向几横,新阴邻木隔墙生。 檐风草阁方孤坐,云月蕉窗度二更。 扰攘蚊䖟无一影,缠绵络纬有馀声。 讴吟自觉偷闲便,那比前贤挟胜情。 注释: 1. 旧读残书向几横,新阴邻木隔墙生:过去我读过的残书现在摆放在书桌上,新绿的树木映衬着墙壁。 2. 檐风草阁方孤坐,云月蕉窗度二更:我在草堂中独自坐着,听着窗外的雨声和月光。 3. 扰攘蚊䖟无一影,缠绵络纬有馀声:蚊子嗡嗡作响
【解析】 “故人”句意为:老朋友在燕山前与我拱手作揖,送我来到清河岸边。“海右”句意为:海的南边,青山连绵起伏,不可极尽;中原地区,夕阳落山时景象何等茫然。“牛羊”句意为:成群的牛羊散落在高高的田垄间,车马纷纷扬扬是谁家少年?“往来”句意为:往来于世间,终究是无补于事,惭愧不如古人著书立传,留下青简编。赏析:此诗首联写诗人与友人离别的情景,颔联写诗人对中原的无限眷恋,颈联写诗人对田园生活的喜爱
宿摄山寺 严风洗雾出芙蓉,含冷流哀越几重。 拄杖曙云惊鸟宿,古碑秋雨读苔封。 交流急涧鸣千步,极北凭江更一峰。 谁识风涛邻咫尺,不妨幽壑自从容。 注释: 1. 严风洗雾出芙蓉:形容山寺的早晨景象非常清新,严风和洗去云雾的阳光共同创造出如同芙蓉花般的美丽景色。 2. 含冷流哀越几重:形容清晨的山寺中,寒气逼人,仿佛有一股冷流在四处流动,给人一种深沉的感觉。 3. 拄杖曙云惊鸟宿
雄县咏周世宗 雄县,今河北雄县。周世宗柴荣曾在此建都。 世宗北伐志犹勤,山后宁容地剖分。 世宗北伐的志向依然勤劳,山后的土地上怎能容忍分裂? 天意自留耶律氏,人心俄变殿前军。 天命自有其选择,留下耶律氏家族;人心易变,殿前的将士也发生了变化。 五朝庶见真神武,再世何难嗣守文。 五代时期有五位皇帝展现了真正的武功,再过一代又有何困难继承和发扬? 反覆兴亡无处问,瓦侨关外又斜曛。
汶上舟中 春风迎我自江淮,岸柳将阴花渐开。 尽室相看浮汶去,数山如画入船来。 译文: 春风迎面吹来,我从江淮出发,岸边的柳树开始长出嫩绿的叶子,花儿也渐渐开放了。我们一起看着小舟在汶河上缓缓行驶,两岸的风景如同一幅美丽的画卷,被我们带入了船舱之中。 微波夕照融当面,飞鸟长空近好怀。 欲上济楼呼李白,月澄沧海玉为杯。 注释: 汶上舟中:指的是诗人乘船从江淮出发的场景。 春风迎我自江淮
注释: 去岁吾邑丧叶花南庶子,今秋丧王怀坡吏部。皆文行为后学之师,又皆鼐丈人行也道中念之追怆竟日。 吾邑平居三数贤,十年风雨地相悬。 文章后死能无惧,日月东流逝每然。 沧海一筇凭岳观,青山千嶂待江船。 毕将宿草铭幽墓,止就先生卧短椽。 赏析: 这首诗是诗人在旅途中怀念友人而作的诗。首联两句回忆与朋友的交往和友谊。颔联两句写自己对朋友的思念之情。颈联两句写对朋友的悼念之情