薛时雨
诗句注释及赏析: 1. 夕阳明灭 - 描述太阳光线在水面上的反射,形成明暗交替的景象。 2. 流水声呜咽 - 形容水流发出的声音如同悲伤地哭泣。 3. 七里莺花今歇绝 - 指过去的繁华已经消失,只留下寂静的自然美景。 4. 萝径 - 一种藤蔓植物,常用来象征幽静的小路。 5. 一轮孤月 - 一轮明亮的月亮挂在夜空中。 6. 渔灯红出桥南 - 描述夜晚渔船的灯火在桥南边亮起
这首诗的格式要求是:先输出诗句,然后输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,最后附上赏析。 下面是这首诗的逐句解析: 1. 万紫千红总是春(万紫千红:形容春天花团锦簇的景象) 2. 压波烟雾冥冥(压波:形容湖面平静如镜) 3. 好湖山,鞠为茂草,晚钟咽断南屏。(鞠为茂草:形容湖边的草地变得茂密) 4. 梵王宫、枯杉啼鴂(梵王宫:佛教建筑,常用于寺庙中,枯杉啼鴂
金缕曲·丹阳阻风小集云蓝室即席留别 风雪天留我。白茫茫、寒江浪卷,几人飞过。地近兰陵多美酒,容得酒星一个。何况有、莺娇花亸。末路英雄闲散甚。除寄情、竹肉愁无那。歌一曲,请君和。 歌声未了愁眉锁。趁今宵、酒阑烛跋,诉愁犹可。明日明宵当此际,寂寞孤舟独坐。只满目、江枫渔火。鸿雪因缘谁料得,莽无端、绮梦登归舵。侬去也,泪休堕。 注释: 1. 风雪天:形容天气恶劣,风雪交加。 2. 白茫茫
南歌子·自椒城回里途中坠马 髀肉增肥,英雄落寞,盐车载着壮士悲。 年老体健仍强撑,眼中似有醉意,花间又显风姿。 昔日豪情犹在,而今步履蹒跚,只愿骑驴灞桥上,寻诗觅句为娱。 译文:岁月不饶人,昔日英姿已不再,如今只能拄着拐杖,漫步在灞桥边寻找诗意。 注释: 1. 髀(bì)肉:指因长期骑马而长出的肉。 2. 知章:即李太白,唐朝著名诗人,号青莲居士。 3. 上苑:指皇宫周围的园林。 4.
江舟欸乃摸鱼儿将去杭州偕丁松生大令丙吴仲英司马恒高呈甫广文人骥谭仲修献沈蒙叔景修两明经宿灵隐寺话别次日登飞来峰遍访唐宋题名经十里松达栖霞谒岳坟过西泠桥吊苏小墓泛湖心亭陟孤山放鹤亭小憩遂循雷峰访净慈遗址而归 好湖山、十年临眺,襟怀无此闲散。山灵知我身将隐,故放白云舒卷。途未远。借佛座蒲团,暂把尘缘遣。灯残自剪。听粥鼓斋鱼,声声入破。僧定鹤来伴。 晨钟动,半日浮生留恋。藤萝游迹重践。烟岚水黛天然好
菩萨鬘·芦泾舟中与蒙叔话别时蒙叔将入都 丈夫不洒临歧泪。泪珠偏向临歧坠。有酒不成欢。擎杯强自宽。 前程期万里。万里今朝始。莫漫怨今朝。明朝人更遥。 译文: 丈夫不应该在分别时流泪,眼泪偏偏落在分开的地方;我手中没有酒来庆祝这离别的时刻,只能勉强自己宽慰自己。 未来的道路很长,今天我即将踏上征途;不要埋怨我们今天的分离,明天我们还会相聚得更遥远。 注释: 菩萨鬘:词牌名。 芦泾舟中
齐天乐 · 络纬用白石蟋蟀韵 作者:欧阳炯 欧阳吟罢秋声赋,中庭寂无人语。乙乙徐抽,申申不断,豆叶瓜花多处。轻拢薄诉。恰凉月当篝,好风穿杼。彻夜机关,晓来理就甚丝绪。 清宵那堪听雨。更凄凄切切,遥应邻杵。去日如棱,离情似织,泪点纵横无数。回文寄与。道天上星期,又逢牛女。谱入相思,井阑啼最苦。 译文及注释 译文 秋天的夜晚,我吟诵了《秋声赋》,但庭院寂静,没有人影。蟋蟀在轻轻地发出声音。
【译文】 晓鸦啼叫,我梦中无端地与她相遇,她怒气冲冲,明镜台前照见我这颗心。 摆脱尘俗的羁绊,粗衣乱发甘于寂寞,小婢情痴,故意催着我理鬓丝。 【注释】 木兰花:词牌名。 晓鸦啼树:清晨的乌鸦在树上鸣叫。 无端:没有缘由,无缘无故。 皎皎荧荧:形容月光洁白明亮。 明镜台:指梳妆台。 尘襟摆脱:摆脱世俗的纷扰。 粗服乱头:指不修边幅,随意打扮。 故故:故意。 【赏析】 此词上片写女子对梦中人的怨愤
胜游都道西湖好,清溪别饶幽致。路曲如环,舟轻似弃,十里芦花无际。波光净洗。衬竹翠枫丹,自然明媚。渺渺伊人,溯洄宛在水中沚。 注释:大家都说西湖景色优美,有清凉的溪水和迷人的幽静。道路弯曲如同圆环一般,小船轻巧得似乎要扔掉一样,在十里之外看不到尽头。水面清澈见底,映衬着翠绿的竹子、红润的枫叶,自然景色明媚动人。她像水中的小洲,让人追寻而不得。 名流一觞一咏,碧纱笼好句,游迹曾寄。学士词章,佛龛灯火
【注释】 菩萨鬘:唐教坊曲名。词牌名,又名《菩萨蛮》、《花遮绿》。双调,四十九字。上片十一句五仄韵,下片十一句六仄韵,前后片各三平韵一仄韵,前后片各两叶韵,前后片各三叶韵。上下片各四仄韵、一叠韵。 阑干:栏杆。 寒意袭轻衫:微风拂动着轻薄的衣衫,使衣襟也感到了寒冷的气息。 郎心:指男子的心。 别:离别。 莫:不要。 赏析: 本词抒写闺中女子对爱情的渴望与失望。词中“阑干”、“轻衫”