晓鸦啼树。梦里无端逢彼怒。皎皎荧荧。明镜台前照妾心。
尘襟摆脱。粗服乱头甘寂寞。小婢情痴。故故催侬理鬓丝。
【译文】
晓鸦啼叫，我梦中无端地与她相遇，她怒气冲冲，明镜台前照见我这颗心。
摆脱尘俗的羁绊，粗衣乱发甘于寂寞，小婢情痴，故意催着我理鬓丝。
【注释】
木兰花：词牌名。
晓鸦啼树：清晨的乌鸦在树上鸣叫。
无端：没有缘由，无缘无故。
皎皎荧荧：形容月光洁白明亮。
明镜台：指梳妆台。
尘襟摆脱：摆脱世俗的纷扰。
粗服乱头：指不修边幅，随意打扮。
故故：故意。
【赏析】
此词上片写女子对梦中人的怨愤，下片写其自解自慰。全词以“晓”字起首、以“故故”二字收尾，形成鲜明的对照，将梦境中的虚幻和现实中的清醒，对比鲜明，形象生动。
“晓鸦啼树”，点出时间是清晨；“梦里无端逢彼怒”，写女子梦遇之景——晨鸡报晓，梦中人因天将明而恼怒。“皎皎荧荧，明镜台前照妾心”。言其心境如月色皎洁，但照到自己时却暗淡失色，心中充满怨愤。
过片三句，从内心描写转而写外在表现。“尘襟摆脱”，言女子超然物外；“粗服乱头”，言其随性而为，不受世俗束缚。“小婢情痴”，言其对梦中人痴情不改；“故故催侬理鬓丝”，言其故意催促男子起床，整理头发，意在表明自己无心于世事，只愿与梦中人共枕同眠。
这首词通过梦境的描绘，展现了一位女子的纯真之情和对爱情的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。