夕阳明灭。流水声呜咽。七里莺花今歇绝。萝径一轮孤月。
渔灯红出桥南。江枫摇落何堪。领取寒山风景，一僧补衲茅庵。
诗句注释及赏析：
- 夕阳明灭 - 描述太阳光线在水面上的反射，形成明暗交替的景象。
- 流水声呜咽 - 形容水流发出的声音如同悲伤地哭泣。
- 七里莺花今歇绝 - 指过去的繁华已经消失，只留下寂静的自然美景。
- 萝径 - 一种藤蔓植物，常用来象征幽静的小路。
- 一轮孤月 - 一轮明亮的月亮挂在夜空中。
- 渔灯红出桥南 - 描述夜晚渔船的灯火在桥南边亮起，增添了几分温暖和希望的气息。
- 江枫摇落何堪 - 形容秋天的景色让人感到凄凉或伤感。
- 领取寒山风景 - 通过这次访问，诗人感受到了寒山寺的宁静与美丽。
- 一僧补衲茅庵 - 描述了一位和尚正在修补一座茅草小屋的情景，体现了他的简朴和虔诚。
译文：
夕阳的光芒忽明忽暗，仿佛在水面上闪烁；水声低吟着悲鸣，宛如悲伤的哭泣。昔日的七里长街现在寂静无声，连鸟语花香也不复存在了。藤蔓覆盖的小径上，只有一轮孤月高悬，为这幽静之地带来一丝光亮。夜晚时分，江边的枫树摇曳生姿，似乎在感叹岁月的流逝。诗人来到寒山寺遗址，感受到了这里的风景，仿佛能领受到那古寺宁静的氛围。最后，诗人看到了一位僧人正在修补一座小草屋，展现了他对生活简朴而虔诚的态度。
赏析：
这首《清平乐》通过对自然景物的描绘，表达了诗人对过去繁华景象的怀念以及对宁静生活的向往。通过对比昔日的喧嚣与现在的寂静，强调了时间的流逝和文化的变迁。同时，诗人还关注到了人与自然和谐相处的主题，通过描述夜晚渔船的灯光和江边枫树的摇曳，营造出了一个温馨而又略带忧伤的秋夜氛围。此外，诗中的“一僧补衲茅庵”更是展现了诗人对简朴生活的向往和对修行生活的敬意。整首诗歌语言优美，意境深远，是一首充满哲理和情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。