杜安世

诗句 - 又是春将半：这句表达了时间已经过了春天的一半，意味着春天已经到了中后期。 - 杏花零落闲庭院：描述了杏花凋谢，散落在宁静的庭院中，营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围。 - 天气有时阴淡淡，绿杨轻软：描写了天气阴沉，杨柳轻柔，增添了一丝忧郁和不确定的感觉。 - 连画阁、绣帘半卷：描绘了画阁中的绣帘半卷的景象，给人以优雅而神秘的感受。 - 招新燕：暗示着春天的到来

译文 深夜，我在床上辗转反侧，难以入睡。窗外的月光透过窗子照进屋内，照亮了翠绿色的屏风和绣着花纹的帷帐。我躺在枕头上，思绪万千，想起与她分别的次数太多，相见的次数太少。我辜负了她的欢笑，她的轻笑，以及她的温柔。 我曾经写下了许多情诗，试图向她表达我的爱意，但最终却被她拒绝了。这些诗篇被分发给了她的朋友，希望他们能转达我的心意，但我并不知道她是否收到了。 我在等待中度过了无数个日夜

【解析】 本题考查学生对词作内容的理解与分析。 “微雨初收月映云”句意为：微微的雨刚停，月亮倒映在云中。这是写景，为全词奠定了一种宁静、清冷的氛围。 “巢栖燕子欲黄昏”句意为：归巢的燕子快要到黄昏了。这一句是主人公的自述，交代了主人公的时间和心情，表现了他孤寂惆怅的心情。 “花片不飞风力困”句意为：花瓣儿被风吹得动弹不得。这是主人公的描写，写出了主人公此时的心情。 “蜡梅枝上樱□嫩”句意为

巫山一段云 笑拟条风戏，装迟谷雨催。 彩云飞下柳楼台。 千朵一时开。 惜恐尘埃染，惊疑紫府来。 有时香喷入人怀。 魂断客徘徊。 注释：巫山一段云是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。“笑拟条风戏，装迟谷雨催”，以轻松幽默的口吻描写了春风吹动柳枝、春雨滋润万物的情景。“彩云飞下柳楼台”描绘了一幅美丽的画面：五彩斑斓的彩云从柳树之上飘落，仿佛是春天的使者。这两句诗通过对自然景物的描绘

【译文】 庭园远，行程路遥。 算算万山千水，道路进入神京。 暖日春郊，绿柳红杏，香径舞燕流莺。 客馆悄悄闲庭，可勾起我往日的恨。 有多少奔波，越过岭涉过水，枉费了我的身心。 思考着厚利高名，却惹得我忧烦，枉度浮生。 幸有青松，白云深洞，清闲且乐升平。 长是宦游羁思，别离泪满襟。 望江乡踪迹，旧游题书，尚自分明。 【赏析】 《更漏子》又名《更漏子·玉壶冰》，双调，五十八字。上片起三句，写旅途遥远

【解析】 此题考核理解诗歌内容的基本能力。解答此题，要求明确诗词的内容，注意对诗词内容的理解和把握，根据题目要求，“渔家傲 其二”下注释的诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 【答案】 （一）译文：疏雨刚停天气还阴霾，微云散去月亮分外明亮。大雁一声叫声人正远，增添幽怨那堪往事思量遍。谁说情意绸缪两心坚，水上萍水随风飞不相见。镜子里的鸾肠虚断寸寸断。芳容改变

卜算子·深院花铺地 深院里，花儿铺满了整个地面，淡雅的阴影下，水榭风亭映衬出朱明的景色。这里又弥漫着淡淡的愁情。 有情感却无法表达，只能漫无目的地憔悴。想要把罗巾暗传寄去，细细辨认斑点上的泪痕。 注释： - 深院：深深的院子，指女子独居的地方。 - 花铺地：花朵覆盖了地面，形容花朵盛开得繁密。 - 淡淡阴气：形容阴沉的天空，给人一种压抑、沉闷的感觉。 - 水榭风亭：水中的小亭子和风中摇曳的树木

诗句释义： 1. 尊前一曲歌 - 在酒宴的尊贵位置上唱了一首歌。 2. 歌里千重意 - 这首歌蕴含着深深的情感和复杂的内容。 3. 才欲歌时泪已流 - 我正准备唱歌的时候，眼泪已经忍不住流了下来。 4. 恨应更、多于泪 - 心中的怨恨似乎比眼泪还要多。 5. 试问缘何事 - 试着询问为什么会这样。 6. 不语如痴醉 - 他沉默不语，像喝醉了一样。 7. 我亦情多不忍闻 - 我也有很多感情

新月羞影映庭院的梧桐树， 窗外芭蕉点点，黄昏时分滴落的雨珠。 为何秋天来临却无心情，你的面容如玉般寂寞，双眉紧蹙。 一点银光透过绣户，照在莎草砌成的地面上。 蟋蟀在寒夜里呜咽，鸣声凄厉，历历在耳。 孤枕难眠，你深夜里的消息是否已传至我耳？ 我将披衣起坐，思绪飘散，如同魂飞魄散。 注释： 1. 蝶恋花·新月羞光影庭树：这是一首描绘秋夜景色和人物情感的词作。“蝶恋花”是词牌名。 2.

蝶恋花 · 惆怅留春留不住 译文: 我深深忧愁，春天的离去无法挽留。想要追寻春天的脚步，却只能眼睁睁看着她的背影远去。飘落的花瓣和细雨一起，在凄凉的庭院里，流莺无声地飞过。更让我烦恼的是，闲愁如同一个顽皮的孩子，总是想捉弄我，让我无法安心入睡。我在床上辗转反侧，心中满是对过往的思念。明明知道那些美好的往事已经不在了，但为何心中的思念还是那么强烈呢？ 注释: - 惆怅留春留不住