刘因
以下是对《游郎山》这首诗的逐句释义、译文,以及必要的注释和赏析。 1. 诗句:昨日山东州,马耳索御凌风嘶。今日军市中,不觉已落山之西。 - 译文:昨天我在山东州,听马儿在风中嘶鸣。今天我在军市中,不知不觉就到了山的西边。 - 注释:山东州,古代地名,位于今山东省境内。马耳,指骏马。御,驾驭。凌风嘶,形容马匹疾速奔跑时发出的声音。 - 赏析:首句通过“昨日”与“今日”的时间对比
九日携诸生登西山 这首诗描述了作者在重阳节(九月九日)带领学生们登上西山,欣赏秋天的景色。 译文: 九月穿着秋服,我头戴童帽跟随众人游玩。 万古不变的春天,我们再次与秋天重逢。 白云飘回青翠的山巅,狂澜席卷着沧洲。 长久地啸声呼啸而来,清幽的风声在岩洞中回响。 商音消逝了凋落的气息,生气在林间和丘陵浮动。 门生看着我说,很高兴能够休息。 风吹衣袖飘飘然,此情此景浩渺难收。 赏析:
诗句释义: 1. 挂书牛角图: - 注释:指悬挂在牛角上的书籍,象征着知识与智慧。 - 译文:书籍如挂在牛角上的装饰,象征着智慧与知识的传承。 2. 长安江都搏手空: - 注释:长安(今西安),江都(今扬州),两地都是古代的重要城市,这里用“搏手空”表示无果而终,徒劳无功。 - 译文:在长安和江都两地,努力尝试但没有成效,徒然劳力。 3. 台司光禄谁雌雄: - 注释:台司指的是官职
月下独酌 佳月静可饮,一天明水寒。 馀光泛不极,徘徊尊俎间。 但觉凉露下,不知清夜阑。 醉眠吾有兴,君当下西山。 译文: 月色皎洁如镜,令人心醉,可以畅饮;一轮圆月初升,映照在水面上,显得一片明亮。 月光从酒杯中洒出,洒向四周,却似乎没有尽头。我在宴席之间徘徊,享受这宁静的夜晚。 只感觉清凉的露水洒在我的身上,我竟然不知道夜已深了。 我醉了,但我有兴致欣赏这美丽的月景
【诗句翻译】: 兵尘浩无际,烈女难自全。 妇人无九首,志欲不二天。 燕山翟氏女,既嫁夫防边。 一朝闻死事,健妇增慨然。 生有如此夫,早寡非所怜。 求尸白刃中,负土家山前。 事去哀益深,义尽身可捐。 无儿欲何为?所依惟黄泉。 乡邻救引决,烈日丹衷悬。 谁办节孝翁,重赋睢阳贤。 我昨过其乡,山水犹清妍。 闻风发如竹,飘萧动疏烟。 千年吟诗台,峨峨太宁巅。 为招冯太师,和我节妇篇。 【注释解析】: -
【解析】 本题考查学生对诗词综合赏析能力。此类题目解答时,首先通读全诗,整体理解把握诗歌内容,然后抓住重要语句进行分析,最后结合作者思想和创作背景体会诗歌情感。 “江南无寒岁,一雪今几时。”这两句的意思是:江南没有寒冷的冬季,今年的冬天什么时候到来的?“江南无寒岁”,是虚写,诗人用反问的句式来表达对江南冬日温暖气候的赞美。 第三联“壮哉万里流,不废东南驰”,意思是:长江之水浩大奔放
幽禽 幽禽初出谷,其声何熙熙。 但知春可鸣,浑忘蛰冻时。 天生复天杀,恩怨敢自私。 寥寥古人心,世远今谁知。 译文: 幽禽刚从山谷中飞出,它的叫声多么欢快。 只知道春天适合鸣叫,却忘了冬天的寒冷。 自然界的生存和发展是自然法则,恩怨情仇不敢违背自己。 古人的心志如此宽广,而今天的人又知道多少呢? 赏析: 这首诗以幽禽为题,描绘了一幅生动的春天景象。诗人通过对幽禽的观察和感受
这首诗是唐代诗人王昌龄的《送柴侍御》。下面是对这首诗逐句释义和赏析: 欢饮 同类天地中,相亲理所宜。 前后亿万年,而我生此时。 前予既不及,后孰能待之。 同时四海内,遍识将无期。 所识既无几,赏心又当谁? 政有赏心人,会遇亦复希。 当其会遇时,岂无事相违。 今朝好风色,不饮君何辞。 【注释】: 1. 欢饮:即“饮酒”的意思,这里指与朋友相聚时的欢愉之情。 2. 同类天地中
四皓二首 第一部分:智脱暴秦网,义动英主颜。须眉不得见,犹思见南山。 - 注释: 指四位隐士张良、黄石公等,在汉初辅佐刘邦建立汉朝,被称为“四皓”。 - 赏析: 此句表达了诗人对四皓的敬仰之情,他们以智慧和道义帮助英明的君主,虽然未能见到他们的容颜,但仍然心系国家大事,渴望为国家贡献力量。 第二部分:每当西去鸿,目极天际还。马迁歌采薇,托名夷齐闲。 - 注释:
【译文】 秋夜凉风入郊墟,金风荡漾着秋夕。 轻河皎洁如素练,寒霜洁白似白璧。 星斗阑干横空出,独坐孤堂更凄寂。 游子起立中庭处,感慨心襟激动激。 举杯对饮露肝胆,豁然开朗清尘虑。 玩世不恭生口舌,开怀畅饮满月筵。 长啸一声秋意浓,雄辩高谈使群动息。 壮志凌云海山平,任气任性天地塞。 醉酒后舞斗牛间,浩歌声振金石响。 吟诗作词惊鬼神,俯仰之间洪荒窄。 耻为时辈所群,追思古人足迹踏。