九日秋服成,童冠从我游。
万古清沂春,重结西山秋。
白云归青岑,狂澜落沧洲。
永啸长风来,爽籁生岩幽。
清商失摇落,生气浮林丘。
门生顾我言,乐矣行归休。
风袂尚飘然,此意浩难收。
九日携诸生登西山
这首诗描述了作者在重阳节(九月九日)带领学生们登上西山,欣赏秋天的景色。
译文:
九月穿着秋服,我头戴童帽跟随众人游玩。
万古不变的春天,我们再次与秋天重逢。
白云飘回青翠的山巅,狂澜席卷着沧洲。
长久地啸声呼啸而来,清幽的风声在岩洞中回响。
商音消逝了凋落的气息,生气在林间和丘陵浮动。
门生看着我说,很高兴能够休息。
风吹衣袖飘飘然,此情此景浩渺难收。
赏析:
这首诗描绘了重阳节时作者带领学生们登山赏秋的情景。诗中的“九日”、“秋服”、“童冠”等词汇,都透露出诗人对重阳节的喜爱。诗人通过描绘自然美景,表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。同时,诗中的“白云归青岑”、“狂澜落沧洲”、“长风来”、“爽籁生岩幽”等意象,也展现了诗人对大自然的赞美和敬畏之情。