翠涧如生烟，石濑欲无雪。
纵目失平地，仰面犹清樾。
时节未当春，生意方谋泄。
随时久闭藏，与物今超越。
兹游岂人力，胜境殆天设。
拊石看栖龙，仿佛仇池穴。
闻说如桃源，自古有深绝。
抠衣径欲往，不见当年辙。
独立驭长风，哀歌山石裂。
诗句释义及赏析：
- 翠涧如生烟，石濑欲无雪。
- 翠涧如生烟：形容山涧绿意盎然，仿佛烟雾缭绕。
- 石濑欲无雪：指清澈的溪流，似乎没有积雪。
- 纵目失平地，仰面犹清樾。
- 纵目失平地：放眼望去，只见山峰起伏，难以找到平坦之处。
- 仰面犹清樾：仰望天空，似乎还能看到那清凉的风（樾：阴凉、凉爽）。
- 时节未当春，生意方谋泄。
- 时节未当春：暗示时间尚未到达春天，生机尚在。
- 生意方谋泄：形容生命力旺盛，正在向外释放和展开。
- 随时久闭藏，与物今超越。
- 随时久闭藏：随着季节的变化，万物都有所隐藏或变化。
- 与物今超越：如今超越了以往，表现出新的变化和超越。
- 兹游岂人力，胜境殆天设。
- 兹游岂人力：这次游览并非人为所能控制。
- 胜境殆天设：美妙的景色似乎是上天特意安排的。
- 拊石看栖龙，仿佛仇池穴。
- 拊石看栖龙：用手抚摸石头，试图看到龙的身影。
- 仿佛仇池穴：形容这种感觉像是看到了仇池的洞穴（古代地名，这里借指隐秘之所）。
- 闻说如桃源，自古有深绝。
- 闻说如桃源：听说这个地方如同桃花源一样，美丽而神秘。
- 自古有深绝：自古以来就有这样深远而独特的地方。
- 抠衣径欲往，不见当年辙。
- 抠衣径欲往：穿着衣服准备前往那个地方。
- 不见当年辙：却再也找不到当年来时的那条路了（辙：道路）。
- 独立驭长风，哀歌山石裂。
- 独立驭长风：独自一人驾驭着强劲的风势。
- 哀歌山石裂：边走边发出哀伤的歌声，好像山石被感动而开裂。
译文：
在翠绿色的山谷中，仿佛烟雾弥漫；清澈的溪流，仿佛没有积雪。放眼望去，只看见山峰起伏；抬头看天，仍然感受到清凉的气息。此时节还未到春天，生命的活力正逐渐显现；随着时间的流逝，我渴望探索更多未知的秘密。这趟旅行并非我能够控制的，它更像是大自然精心安排的一场盛宴。抚摸着山石，我仿佛看到了一条龙在飞翔，又好像回到了一个传说中的隐秘之地——那里仿佛是桃花源一般，美丽而又神秘。听闻过这样的传说，但我一直寻找不到那个曾经来过的地方。如今，我独自站在高处，驾驭着狂风，发出哀伤的歌声，好像山石都在为我的歌声所感动，开始崩解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。