郑文焯

注释： - 木兰花慢 · 八月十八日泛月石湖邻舟感遇 晚凉花积水，送秋老越来溪。叹故苑沧波，泛天镜里，曾见鸱夷。凄凄黄昏未了，渐歌阑、人似水东西。自有暗香随袖，残红为惜新题。 文漪步绮轻移。银烛背、翠樽携。念别后湖山，几回同梦，云散鸿飞依依。兰桡醉解，涴啼痕、犹在去年衣。明月无多圆，夜有情、偏向人低。 译文： 晚上凉爽，荷花盛开的积水中，送走了秋天。感叹故园的波浪，在天镜般的湖面上

【赏析】 这是一首咏西湖的诗。诗人从不同的角度，对西湖美景加以描绘和赞美，抒发了作者热爱祖国山河、向往光明未来的豪情壮志。 起句“软绣山街”。杭州西湖的山色湖光，在诗人看来，宛如一幅精美绝伦的刺绣图画。“翠溶溶”三字，把湖山的景色写得如画一般。 第二句“一镜秋妆环照”，写湖水如一面明净的镜子，倒映出秋日湖面的景色，犹如女子化妆用的镜子一样。“环照”二字，形象地写出湖水之澄澈。这两句诗

注释： 瑞龙吟：一种词牌名，本调有一百零三字、九十五字两种。此词为一百零三字调，上下片各四十九字，平韵。 横塘道：横塘是地名，在今浙江嘉兴市。这里泛指江南水乡。 碎镜流花：比喻镜中花，水中月。 断裙黏草：指旧时女子的衣裳被风吹得飘荡起来，沾满了草丛。 多情三百红阑：多情的人儿在三百个红栏杆上徘徊。 玉梅门巷，旧家英妙：旧时的家门和巷口都种着玉树梅花，显得特别英俊美好。 而今著破春衫，唾华泪粉

【注释】 官阁：即官署。 残酒单衣，残灯泪线：指诗人因思乡而落泪。残酒、单衣，形容诗人孤独凄凉的境遇；泪线，指眼泪纵横。 乱山挂雨尊前远：在雨中，群山环绕着江面，显得遥远。 江南水阔别离多：指江南地域广阔，离别之事很多。 断魂：形容极度悲痛。 管：管乐。 【译文】 我站在江边凝望着江上的景色，思念家乡，思绪纷飞。我的归心就像蜀地的云一样高飞，而我的梦却总是被吴地的波浪所染。

【注释】 唤吟边、瘦月替珠灯，扶魂上西楼。叹芳时俊侣，尊前掇送，坠梦难收。又是黄华劝客，须插少年头。一夜凉风思，绿减汀洲。 笛外乱峰无语，甚秋肠寸裂，还听吹秋。想湖亭多宴，歌泪迸波流。自销凝、断襟零佩，剩水云、冷社两三鸥。休重倚，画栏高处，残醉题愁。 【译文】 在西边的楼上呼唤着吟咏的人，用瘦月代替珍珠般的灯光，扶着我的灵魂登上西楼。感叹美好的时光里英俊的伴侣，酒桌上被人们举杯挽留

【注释】 1. 镜屏香冷夫容荐：在镜子的屏风上熏着淡淡的香气，让妻子的容貌显得更美好。 2. 人乘（zhù）花趁人凝澹：花儿趁着人的凝神而盛开，色彩淡雅而清丽。 3. 问谁下马看梳头：有谁下马来观看梳妆打扮？ 4. 画帘高卷卧清秋：画着花鸟的窗帘被高高卷起，好像一个人静静地躺在床上欣赏秋天的景色。 5. 宿妆留得新眉在：夜妆化得很美，但第二天早晨梳妆时却发现新眉毛不见了。 6. 人意依前改

摸鱼儿·金山留云亭饯仲复抚部 【注释】： 摸鱼儿:词牌名，又名“惜春慢”、“惜香令”等。双调，六十字。上下片各四仄韵。 留云亭:金山寺名，位于金山之巅。 酒半:饮过一半。 江上笛声:指在江上吹的曲子。 起于乱烟衰柳间:起于迷蒙的烟雾里。 渺吴天:渺茫的江南天空。 无地:无处可去。 江山如此谁醒:江山如此，谁人能清醒？ 沧浪:沧海，大海。 青尊中有沧桑影:青瓷尊中映出岁月的影子。 吟魂自警:吟诵着

【注释】 《留春令·中秋夜红楼离席》：此词为中秋之夜，离别时所作。上片写别后相思情。下片转写对明月的感怀。 镜华空满：镜中花已落满，空空的如水般明净。镜华：指镜中的花，此处借指女子的美貌。怨红都在：恨只恨那红颜佳人在此刻已经不在。红：代指女子。旧时罗帕：往日女子所系的丝质手绢。 早是销凝泪无多，怎留向？临歧洒：早已经是因思念而伤心欲滴，泪流满面，又怎能在分别之际，让这悲伤的情感随着泪水一起洒去呢

《点绛唇·西楼感梦》是北宋词人贺铸创作的一首词，此词上片写梦中的秋色和西楼之景；下片写梦中所见所感。全词以梦为线索，将梦境与现实中的西楼、秋色、黄昏、新愁、月色等自然景物和人事情感交织一起，写出了词人的相思之情。 诗句释义： 1. 秋馆黄昏，小风香阵欺裙蝶。 2. 近霜花叶，着意红双叠。 3. 多少新愁，夜夜西楼月。 4. 伤今别，月圆时节，长是佳期阙。 译文： 秋天的傍晚时分

东风第一枝·和梅溪春雪韵 玉斗新梅，珠敲暗竹，江春半酿寒暖。粉云几处愁深，素波者番恨浅。寻香旧径，趁细屧、弓痕轻软。怕笛边、误约飞花，阁住小帘归燕。 注释： 玉斗：指梅花。 珠敲：形容竹的声响清脆悦耳。 江春：指春天的江水。 粉云：指梅花的花瓣如粉色的云雾。 素波：指江水清澈如素。 寻香：指寻找梅花的香味。 细屧：意为踏着细沙行走。 弓痕：指脚印。 误约：指错过约会。 阁住：阻挡的意思。