踏莎行

【注释】 1. 莎：草名。 2. 紫菂（dì）销香：指荷花凋谢后，花瓣脱落，香气也散尽了。 3. 红衣落艳：指荷花枯萎后，花瓣落在地上，颜色暗淡。 4. 独馀败叶当风飐（zhǎn）：只留下一些枯萎的荷叶被风吹过。飐，风吹的样子。 5. 可怜憔悴不禁秋：形容荷花因秋风而变得憔悴不堪。 6. 旧时颜色无人念：曾经美丽的红色花瓣已经不复存在，没有人再去怀念它。 7. 暮霭初横，斜阳半敛

【诗句释义】 陌柳飘绵，园梨糁雪：陌上柳条像绵一样柔长，园中的梨树挂满了洁白的雪珠。 红亭绿酒人离别：在红色的亭子里喝着绿色的酒，人们正离别。 春光不是别离时，别离偏向春时节：春天的美景本不该是离别的季节，但离别偏偏在这个时候发生。 旧梦无痕，新愁似结：旧日的梦想已经消失，新的愁绪却像结了一样难以解开。 乱鸦啼处山千叠：乌鸦乱叫的地方，群山重叠如叠嶂。 渔灯点点隔江明，蘋似带雨波声咽。

译文 绣花的鞋子留有余香，罗裙拂过绿竹。 美人儿身姿轻盈，与春光相映生辉。 她轻轻遮羞地拿着团扇，风流倜傥地怜爱着她的丈夫。 燕子妒忌鸳鸯双栖，莲花羞愧并蒂莲蓬。 酒酣之时百种春情缠绕，小屏风低槛月色朦胧，云鬓压着枕头上花香细细。 赏析 1. 开头两句“佳人”：描绘了一位美丽的女子。用“绣袜留香”、“罗裙拂翠”形象地刻画出女子的体态和气质，给人以视觉上的美感。同时

【诗句解读】： - “狼藉金铺，飘零玉溆”：描述落花铺满了地面和溪流，形容花瓣四散。 - “蔫红皱白随风舞”：凋谢的红花和枯萎的白色花瓣随着风轻轻摆动。 - “残枝袅袅怨斜阳”：形容树木枝条低垂，似乎在向夕阳表达不满。 - “玉环飞燕俱尘土”：比喻美好事物像玉环、飞燕一样最终化为尘土。 - “蝶泥馀香，莺辞荒圃”：蝴蝶的翅膀上还残留着泥土的芬芳，黄莺离开了曾经嬉戏的花园。 - “画桥客散蒙蒙雨”

诗句释义： 1. 桃片萦烟，梨花堕雪：描绘了桃花和梨花随风飘散的景色，给人一种清新淡雅的感觉。 2. 画楼惆怅闻啼鴂：在画楼上听到黄鹂的叫声，引发了人的感伤。啼鴂是杜鹃鸟的叫声，通常代表春天即将结束。 3. 红妆掩泪诉东君，低回欲向枝头别：女子用红妆遮掩住泪水，向天空中高傲挺拔的梅花诉说自己的不舍之情，想要在枝头上与梅花告别。 4. 可是娇姿，风姨妒绝：虽然如此美丽动人，但仍然被嫉妒的风姨所嫉妒

【诗句解释】 1. 雀舌斑明：指茶汤上浮现的茶叶碎片像雀舌一样明亮。 2. 麝脐香软：形容茶香浓郁如麝脐之香。 3. 并刀薄碾芙蓉片：用并州刀将茶叶薄薄地碾碎，制成如芙蓉花瓣的形状。 4. 扶留蜃炭共金盘：将茶末放在盘子里，如同海市蜃楼般美丽。 5. 唾绒红晕燕支浅：茶汤表面沾有唾液，颜色呈红晕状。 6. 味外酸咸：形容茶的味道虽然清淡但带有些许酸味和咸味。 7. 闲中茗荈：闲暇时品饮的茶。 8

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与掌握。此题考核诗句的赏析，注意通读全诗，理解诗意，把握诗歌语言的表达特点，并结合诗句中歌咏的内容进行欣赏。 “踏莎行二首”是柳永的词作，“其二”是词的第二首。这首词写女子对情郎的思念。上片写女子对情郎的怀念，下片写情郎对女子的相思。开头两句，“蝉碧分胎，莺黄破蕾，双心钿合殷勤惠。”意思是：蝉绿如碧，花红似黄，双双心相印，情意绵绵，情意绵绵，相互馈赠礼物

踏莎行 玉簪花 分植窗阴，森森立玉。 天然澹伫幽栏曲。 香匀麝粉沁冰筒，长须细罥黄金粟。 露冷烟凉，丰神幽独。 风姨月姊贪妆束。 枝枝琢就白瑶簪，髻边斜缀搔头绿。 【注释】： 1. 分植窗阴：分别种植在窗边的阴凉处。 2. 森森：形容树木高大茂盛。 3. 天然：天然生成。 4. 澹伫：恬淡闲适的样子。 5. 幽栏曲：曲折幽深的栏杆。 6. 香匀：香气均匀。 7. 麝粉：麝香与香粉。 8. 长须

踏莎行·中秋 注释： - 一■长天：广阔的天空 - 影涵秋水：月亮的倒影映在水中 - 月磨明镜：月光如磨石一般明亮 - 冰壶里：比喻清澈如冰的水杯里 - 金波潋滟碎光流：指月亮像金子一样闪闪发光，光线在水面上反射成波纹 - 嫦娥妆就新梳洗：嫦娥（神话中的月宫仙子）打扮好等待月圆时刻 - 秋色中分，秋心万里：秋天的色彩分明，但内心却感到遥远 - 关城望断秋风起：站在边关的城楼上，望着秋风起时的景象

【注释】 ①新绿：刚长出的嫩绿的草。连塍：指稻田。②浅黄：初春时节，河水、湖面都还呈现出浅黄色。蘸：浸染。③鶗鴂：即杜鹃鸟，又名杜宇。④蓬瀛（péng yíng）：蓬莱和瀛洲，泛指神仙居住的地方。此处借指春天。⑤劳凝伫（zǔ）：形容盼望春天早日到来的心情。 【赏析】 《踏莎行》，词牌名。此调以柳永所作《踏莎行·烟柳画桥》最为著名。上阕写春景，下阕抒情怀。全词语言清丽自然，意境优美。