狼藉金铺，飘零玉溆。
蔫红皱白随风舞。
残枝袅袅怨斜阳，玉环飞燕俱尘土。
蝶泥馀香，莺辞荒圃。
画桥客散蒙蒙雨。
美人睡起正凭栏，娇波凝瞩愁无语。

【诗句解读】：

  • “狼藉金铺，飘零玉溆”：描述落花铺满了地面和溪流，形容花瓣四散。
  • “蔫红皱白随风舞”：凋谢的红花和枯萎的白色花瓣随着风轻轻摆动。
  • “残枝袅袅怨斜阳”：形容树木枝条低垂，似乎在向夕阳表达不满。
  • “玉环飞燕俱尘土”：比喻美好事物像玉环、飞燕一样最终化为尘土。
  • “蝶泥馀香，莺辞荒圃”：蝴蝶的翅膀上还残留着泥土的芬芳，黄莺离开了曾经嬉戏的花园。
  • “画桥客散蒙蒙雨”：描绘了游客离开后，画面变得模糊，下起了雨。
  • “美人睡起正凭栏”：描述一位美人醒来后，独自站在栏杆上的情景。
  • “娇波凝瞩愁无语”：美人眼神中流露出深深的忧愁，但却没有话语可以表达。

【译文及注释】：
《踏莎行 其三 落花》
落花满地铺金铺玉，花瓣凋零随风起舞。
残枝无力似怨春风，美丽如同玉环与飞燕，终究难逃尘土。
蝴蝶沾满泥土芳香，黄莺离别荒芜之地。
画桥游人纷纷离去，留下细雨蒙蒙。
美人起身独自倚栏，娇美的眼眸凝望远方，却无言以对。

赏析：
本词通过细腻的描写，表达了诗人对落花的感伤和对逝去美好时光的无奈。诗中用了许多生动的意象，如“狼藉金铺，飘零玉溆”形象地描绘了落花遍布的场景，“残枝袅袅怨斜阳”则传达出植物对阳光的不满和无力感。此外，“美人睡起正凭栏”“娇波凝瞩愁无语”等句，不仅描绘了美人的形象，更将诗人内心的忧愁之情巧妙地融入其中。整体上，这首词展现了一幅美丽而哀愁的画面，让人在欣赏美景的同时，也能感受到作者内心深处的哀愁与不舍。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。