黄燮清
清平乐 · 当湖秋泛旧游在否。零落双红袖。水阁疏廊仍种柳。柳是十年前有。 一枝枝舻横塘。一声声笛邻墙。一点点蘋秋意,一丝丝蓼斜阳。 注释: 1. 旧游在否:询问过去的友人是否还留在这里。 2. 零落双红袖:形容曾经的友人如今已经变得苍老、憔悴。 3. 水阁疏廊仍种柳:虽然水阁和疏廊都已经荒废,但是仍然种着柳树。 4. 柳是十年前有:这里的“柳”指的是过去的朋友,意味着这些朋友可能已经不在人世了
【注释】: ①“秋意入芭蕉”句:秋天的气息已经渗入到芭蕉叶里,暗示秋天的来临。 ②“不雨潇潇”句:庭院里如此清凉,却下不了小雨,反而显得更加幽寂冷清。 ③“月自缠绵”句:月亮在庭院中徘徊,仿佛在与花儿缠绵。 ④“人自无聊”句:我因为思念而感到寂寞无聊。 ⑤“别恨几时销”句:离别的怨恨何时能够消除? ⑥“认取红绡”句:请允许我用红色的丝巾来表示我对你的思念。 ⑦“凤筝音苦雁书遥”句
【解析】 本题考核对宋词的理解。 “喝火令·题潘补之同年希甫花隐填词图”,这首词是作者与同乡潘补之的唱和之作。潘补之在京城任国史院编修,因与苏轼意见不合而罢官,流落黄州。苏轼作此词以赠。“韵细流莺和”,“韵”即韵律,“流莺”指春景,“和”是和谐的意思。 “香疏粉蝶慵”,这句的意思是:花香飘散,蝴蝶懒洋洋地飞来飞去。“香”指的是海棠花的花香,“疏”是稀薄的意思。“粉蝶”指蝴蝶
【赏析】 《扬州慢》是宋代词人柳永的代表作之一。词中借怀古诗,表达了作者对故国的怀念之情。 “疏柳摇愁,夕阳催暝,可怜梦里芜城。”这几句是全词的引子。词人首先以景写情,通过描绘疏柳摇动、夕阳西下等自然景色,烘托出一种凄凉的氛围,从而引发出对故国的回忆。接着,词人又用“可怜”一词,表达出了自己对故国的无限眷恋之情。这里的“芜城”是指古代的一个城市,而“梦”则暗示了作者对故国的思念之情。
真珠帘 · 帘影移来六幅湘烟软,悄愔愔、衬贴迥廊幽茜。只许夕阳通,慢放他归燕。 注释: - 移来六幅湘烟软:形容帘子像柔软的烟雾一样,轻轻地移动着。 - 悄愔愔:寂静无声的样子。 - 衬贴迥廊幽茜:帘子轻轻地覆盖在回廊上,颜色是幽深的红色。 - 只许夕阳通,慢放他归燕:允许夕阳透过帘子,让归巢的燕子慢慢地飞过。 赏析: 这首诗描绘了一幅静谧而美丽的画面,通过细腻的语言和生动的描绘
声声慢·秋声 无人庭院,有梦帘栊,昨宵蝉鬓先凉。瑟瑟萧萧,清清冷冷昏黄。不知是风是雨,是疏桐、还是幽篁。挑灯坐,更月边短笛,吹起邻墙。 闲向栏干悄倚,正玉簪开遍,露静闻香。管领芳阶,花阴添补啼螀。谁家捣衣归去,锦迥文、织恨空房。眠易警,最高楼、从此夜长。 注释: - 无人庭院:指一个人独自在院子里。 - 有梦帘栊:意思是有人在帘子上做梦。 - 昨宵蝉鬓先凉
忆旧游是一首描绘作者回忆旧日游冶生活的词,表达了作者对过去的怀念和对未来的期待。以下是对这首诗逐句释义: 自罗裙饯饮,粉袖亲香,忽忽幽欢。渐与明湖远,恨浮名误我,裘马长安。水边那日游冶,眉样斗青山。怕别后芳华,西风换了,不似前番。 阑珊。画帘外,想柳影添颦,梧叶惊寒。第六桥头路,放红船移月,谁唱弯弯。翠楼剪烛人杳,离思问齐纨。怅夜迥秋高,凉萤数点愁倚栏。 译文: 回想起往日的游宴
我们需要理解这首诗的格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。同时,我们还需要给必要的关键词加上注释,并附上赏析。 下面是对这首诗逐句的释义: 1. 小雨清尘,微阳催暖,暗绿天涯烟草。花随燕堕,客为莺来,幽径乱红难扫。 - “小雨清尘”:形容细雨洗净了大地,带来了清新的空气。 - “微阳催暖”:指阳光开始变得温暖,驱散了阴冷。 - “暗绿天涯烟草”:远处的天空被绿色笼罩
慰人寥寂。玲珑一串烟丝密。柔枝细蕊幽香别。金谷楼头,凉夜正相忆。 译文: 安慰人心的寂静,珍珠兰如一串烟雾般缠绵。纤细的花枝上点缀着芬芳,宛如仙境般的幽静。在金谷楼上,清凉的夜里,我正怀念你。 晚妆帘底疏星碧。泪痕穿作连环结。枕函松落圆难觅。粘上云翘,秋是露华滴。 注释: 1. 慰人寥寂:安慰人心的寂静 2. 玲珑一串烟丝密:珍珠兰如一串烟雾般缠绵 3. 柔枝细蕊幽香别:纤细的花枝上点缀着芬芳
【注释】 1. 惜红衣:即《忆秦娥》的首句。 2. 露筋祠:在今安徽省寿县。 3. 水绿春烟,墙红古岸,嫩阴催夕:指暮春时节,水碧草长,岸边柳绿如烟,春光明媚。 4. 系棹门前:停舟于门边。 5. 闲鸥道行客:鸥鸟在水面自由自在地飞着,好像是在引导行人前行。 6. 垂杨万缕:形容杨柳枝繁叶茂,下垂成帘。 7. 还认是、蛾眉颜色:仿佛还能认出女子的容颜。 8. 愁绝:十分愁苦。 9. 塘外野风