慰人寥寂。玲珑一串烟丝密。柔枝细蕊幽香别。金谷楼头，凉夜正相忆。
晚妆帘底疏星碧。泪痕穿作连环结。枕函松落圆难觅。粘上云翘，秋是露华滴。
慰人寥寂。玲珑一串烟丝密。柔枝细蕊幽香别。金谷楼头，凉夜正相忆。
译文：
安慰人心的寂静，珍珠兰如一串烟雾般缠绵。纤细的花枝上点缀着芬芳，宛如仙境般的幽静。在金谷楼上，清凉的夜里，我正怀念你。
晚妆帘底疏星碧。泪痕穿作连环结。枕函松落圆难觅。粘上云翘，秋是露华滴。
注释：
- 慰人寥寂：安慰人心的寂静
- 玲珑一串烟丝密：珍珠兰如一串烟雾般缠绵
- 柔枝细蕊幽香别：纤细的花枝上点缀着芬芳
- 金谷楼头，凉夜正相忆：在金谷楼上，在清凉的夜里，我正在想念你
- 晚妆帘底疏星碧：晚妆时窗帘里映着疏星般的星光
- 泪痕穿作连环结：眼泪的痕迹像连环一样连在一起
- 枕函松落圆难觅：枕头里的松果落下了，圆形的东西难以寻找
- 粘上云翘，秋是露华滴：像云翘那样粘着，秋天就是露水凝结的样子
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。