边贡
李将军 李将军,七尺身,丈八矛,生来骨相当封侯。 注释:李将军,指李广,字公伯,西汉时期的名将。“七尺身”意指他的身材高挑;“丈八矛”形容他手中的长矛非常长。“生来骨相当封侯”意为他生来就注定会被封为侯爵。 译文:李将军,你身高七尺,手握丈八长矛,天生一副武将相,注定要封侯拜将。 赏析:这首诗以简洁的语言描绘了李广的英勇形象,通过对其外貌和能力的描写,突显了他的威武与威严。同时
下面是这首诗“芝山操”的逐句释义: - 诗句: 1. 山之芝兮紫英,遐不见兮我怦怦。 2. 逝将归兮以撷以烹,曰以芼予亲之羹。 3. 遹脩眉兮四翁,日游戏兮山之中。 4. 朝予望之兮夕梦其下,盍反辔兮吾马。 5. 子之辔兮言反,顾周道兮云远。 6. 氓之靡家兮皇不有储,嗟嗟子兮曷宁其居。 - 译文: 1. 在山中找到了紫色的灵芝草,但难以见到它们的身影使我心怦怦直跳。 2.
诗句释义 1 白杨翻翻兮翳于墓门:白杨树在墓地周围摇曳,枝叶茂密遮盖了墓门。 2. 誓良人之不从兮孤曷与存:誓言要忠于爱人,但爱人却不听从,我孤独无依,何去何从? 3. 瞻彼中林兮豺虎纵横:望着那片森林,豺狼横行,景象令人恐惧。 4. 我室我安兮我孤我将:我的家宅安然无恙,但我孤单一人,未来又将如何? 5. 嗟嗟孤有成兮,我目则瞑兮:感叹孤独终有成(指死亡)之日,我的眼睛将闭上。 译文
【译文】 台有柏树,郁郁葱葱,君王的鉴察在上啊! 柏树的南面,是我的宗庙。 我振奋精神,勉励自己,难道别人会不赞许吗? 雪白的河流啊,皎洁的月潭啊,不是深渊不是浅滩,这是自由自在的天空啊! 【注释】 双清操:指晋代陶潜所写的《归去来兮辞》。《归去来兮辞》中的“归”字,取其意,即回到故乡、回归自然。 台:指高高的山岗或台座。 柏:柏木,一种落叶乔木,四季常青。这里指高大挺拔的柏木。 阴阴
门有车马客,云来自吴下。 相逢问丈人,草服在中野。 中野何所有,有园亦有畴。 青槐荫君堂,文杏为君楼。 楼上置书史,下系双桂舟。 园中古松树,甘露降油油。 居人被其惠,行者藉其庥。 阿儿冠豸冠,阿弟登龙头。 出入乡党间,光尘满道周。 昆山岌嵯峨,湖水绕下流。 丈人乐相乐,延年方未休。 译文: 门前有车马客人来访,听说是从遥远的吴地而来。 他与老人相逢,询问老人的近况,老人身着草衣
【注释】 1. 车遥遥:车子远远地。 2. 向何许:到哪里去。 3. 君咫尺地:您离得很近。 4. 忆昨与君游:记得昨天和你一起游玩。 5. 大梁:即今河南开封,当时为汴京。 6. 暑云拂盖流尘黄:夏天的云遮盖着车盖,尘土飞扬。 7. 回头转睐复几日:回头又看了几天才。 8. 草木零落飞严霜:草木枯萎飘零,飞上严霜。 9. 山中独行岁华晚:在山中独自行走,岁月已晚。 10. 烟留月绻谁能返
诗句: 周司徒,真丈夫,直气棱棱霄汉俱。 译文: 周司徒,他真是一位真丈夫,直气凌厉如雷霆,气势冲霄汉。 注释: 1. 周司徒:古代官职名,掌管国家土地和人民的教化事务,与丞相、大司马等并列为三公之一。 2. 真丈夫:形容其人正直刚毅,有担当,不屈不挠。 3. 直气棱棱:形容他的气度非凡,直率豪迈,充满威严。 4. 霄汉俱:比喻其气魄宏大,如天空一般无垠。 赏析: 本诗通过描绘周司徒的形象
【注释】 吁嗟:叹词,表示叹息、感慨。屋漏不可数:屋漏指屋顶漏水,数是计算的意思。 四壁:四周的墙壁。颓墙:倒塌的墙壁。 重阳:农历九月九日为重阳节,因古人在这一天登高饮酒,故有此名。 怪底满城终日雨:为什么城里一整天都在下雨。 行路难:走路很困难。 伏枕:躺下。 高歌:高声歌唱。 旬日:十天左右。 【赏析】 杜诗以“沉郁顿挫”为基本格调,本诗亦是如此。全诗从写景转入抒情,最后又回到写景
诗句释义与译文: 1. 车遥遥,风起沙蓬卷 - 形容车行远道,周围环境荒凉。"车遥遥"指车辆远去,"风起沙蓬卷"则描绘了风卷起沙子的景象,沙蓬随风摆动,如同被风吹动。 2. 离肠逐双轮,轮转肠亦转 - 表达了离别之痛。"离肠"指的是离别带来的伤感和痛苦,"双轮"比喻车轮,"轮转"则暗示着时间的流逝。这一句强调了随着车轮的转动,内心的伤痛也随之旋转。 3. 双轮转转临大河,雪花如席冰嵯峨 -
诗句如下: 桐江水,深几许。 译文:桐江的水有多深呢? 注释:桐江,即浙江省的桐庐江,是一条美丽的河流。深几许,意指河水的深度无法估量。 赏析:这首诗以问答的形式开篇,通过提问引出了对桐江水深度的好奇和探寻。诗中的“司刑来,使旌举”,暗示着有人为了某种目的而来到这里。接着,“豺狼化田鼠”一句,形象地描绘了人们将凶猛的豺狼转变为温顺的田鼠的情景,表现出了人们在治理过程中的智慧和策略。然而