叶恭绰
【注释】1、“珍丛”:珍贵而美丽的花丛。2、“玉树临风”:像玉树一样挺拔,形容人长得俊美。3、“经霜特地红”:经历了风雨霜雪,显得格外鲜艳,也比喻经历考验,更加坚强。4、“枨触衰翁”:触动了衰弱的情怀。5、“燕北江南剧懊侬”:在燕北和江南两地之间感到十分悲伤。 【赏析】《采桑子》是词牌名,又名《一叶兰》、《满路花》。此调为双调,九十七字,有前后段之分。此词上片写景抒情,下片写情叙事,全词意境优美
【注释】 浣溪纱:一种曲牌名。题自画斑竹:写自己画的斑竹。湘皋,湘江边的水边地。朝昏,早晨和黄昏。荃荪(qún sūn),香草的美称。文箫,指笙。箧,竹箱。团扇,古时用纸或绢等做成的圆形折扇。澈泉声,清澈泉水的声音。两销魂:既消愁又伤怀。销魂,形容极度悲伤。 【赏析】 此词是作者在友人处看到一幅画斑竹图后所写的一首咏物抒怀之词。词人通过对画中斑竹的描绘和自身的抒情,抒发了自己的身世之感、离别之情
《水龙吟·闭门病隐,景物非春》是宋代文学家苏轼创作的一首词。此词上片描写了作者在庭院中闭门不出的孤独生活,下片则表达了作者对仕途失意、官场黑暗的不满和忧虑之情。全词意境深远,寓意丰富,具有很高的艺术价值。 译文:我坐在书房里,窗外的景象已经没有了春天的气息,但灯影机声却依旧萦绕在我的心头。因此,我写下了这首词来表达我对仕途的忧虑和对现实的不满。望中的美景园林,为何屡次被误期?东风乍过,西风又紧
注释: 步屧随风欲放颠。沧浪一曲共延缘。梅新浥露宜临水,栝老禁霜莫问年。 凭画笔,写情筌。鬓丝禅榻费茶烟。重来怕只南园树,能说当时已惘然。 白话译文: 我轻快地踏上小径,随波逐流,仿佛要放飞自我。在沧浪亭里,我们一起欣赏那株结草庵巨梧的苍翠之树,那是一种难得的美。书院里有一株红色的梅花,它的颜色如同朱砂一样鲜艳,也是极为罕见之物。兵乱之后,蒋吟秋来到这处告诉二物都安然无恙
望江南·卧床半载 【注释】“卧床”:躺着。 “半载”:半年。 “宝汉”,即银河。 “忆茶寮”:回忆喝茶的地方。 “高吟”:高声吟诵。 “声裂石”:声音像石头一样破裂。 “伤时”:伤感时光。 “残泪”:未干的泪水。 “清宵”:清静的夜晚。 译文: 躺在床上半年了,又到了中秋节,月光清澈,却没有心思去赏月。想起自己一生屡次辜负美好佳节,就追忆那些中秋值得怀念的事情,写下一些词来记录自己的梦境痕迹
注释: 谁与梅花谱喜神。横斜写出梦中身。水边林下亦前因。 没有谁能够和梅花配得上喜庆的神气,只有横斜的姿态才能写出梦中的身姿。水边林下也是梅花生长的前因。 未分寒香增月色,只余傲骨表霜晨。一枝珍重岭南春。 没有分辨出梅花的香气是否增加了月光的颜色,只有它的傲骨才能显示出早晨霜的清冷。一枝珍惜地珍重着岭南春天的美景。 赏析: 此词为咏梅而作。上片首二句赞梅花有高洁之性,不与俗物争宠媚
【注释】栖迟:居住。社栎涧:地名,在今山东济南。 一丘一壑(hè):指隐居之地。余残梦:留下残存的旧梦。空回首:白白地回头顾盼。万里江山:指遥远的山河。 网中之鱼:被捕捉的鱼,比喻身不由己的人。巢林鸟:栖息树巢的鸟。怎飞还:怎么能飞回呢?庭柯:庭前的花草树木。何事:为什么。足怡颜:能够使人心悦神怡。三径:指庭院里的小道。莽榛(cí)菅:丛生的野草和荆棘。无地:没有地方。 玉宇:美玉砌成的宫殿
以下是对这首《浣溪纱》的逐句释义、译文、赏析及必要的关键词注释。 1. 诗句解读: - 谱尽群芳忏怨思:描述了在花丛中,所有的花朵都被弹奏乐曲所感动,共同表达着一种悲伤的情感,即对逝去爱情的哀思。 - 千花百草总支离:形容花朵虽美却无法持久,如同草一样脆弱,暗示了美好事物的短暂和悲哀。 - 更无消息祗然疑:没有收到任何关于对方的信息,只能感到困惑和不确定,表达了深深的忧虑和不安。 -
浣溪纱·题蕊儿画淡红菊 注释: 脸薄微萦一缕霞。酡颜宜称縠屏遮。笔端开出傲霜花。 酒罢暗怜尘换世,灯残翻怯梦无涯。餐英情绪倘宜家。 译文: 她的脸庞如薄雾般笼罩着一缕霞光,红润的脸颊适合被轻纱遮掩。在纸上,她画出了盛开的花朵,仿佛是傲视霜冻的花。 酒后,我暗自怜悯世事的变迁,灯影摇曳时,我反而胆怯地害怕无边的梦境。她的心情就像采摘的鲜花一样美好,如果能够回到家中,那该多好! 赏析:
译文: 百字令·为蒋东孚题其香草居图,蒋工艺兰,无锡人 萧然物外,算托根有地,不殊空谷。纫佩含香凝楚怨,倘比柴桑松菊。益径欣开,德邻在望,成就幽栖局。闲居可赋,不须詹尹重卜。 却念长水词宗,吴门琴客,遗构同题目。更有高斋传十砚,想象伊人如玉。佳话千秋,清标一例,永峙龙山麓。辋川图画,裴王高咏堪续。 赏析: 百字令是宋代词的曲牌名。这首词上片写蒋东孚的居室环境及其主人的人品、才学