谱尽群芳忏怨思。千花百草总支离。更无消息祗然疑。
不分遥山遮远目，却怜暮雨失归期。劳生无那日斜时。

以下是对这首《浣溪纱》的逐句释义、译文、赏析及必要的关键词注释。

  1. 诗句解读：
  • 谱尽群芳忏怨思：描述了在花丛中，所有的花朵都被弹奏乐曲所感动，共同表达着一种悲伤的情感，即对逝去爱情的哀思。
  • 千花百草总支离：形容花朵虽美却无法持久，如同草一样脆弱，暗示了美好事物的短暂和悲哀。
  • 更无消息祗然疑：没有收到任何关于对方的信息，只能感到困惑和不确定，表达了深深的忧虑和不安。
  • 不分遥山遮远目：远处的山峰似乎也因思念而模糊不清，形象地描绘了因思念而产生的视线模糊与距离感。
  • 却怜暮雨失归期：黄昏的天空下，一场雨让归期变得不确定，增添了一份愁绪和无奈。
  1. 译文：
  • 谱尽群芳忏怨思：演奏完所有花朵的乐章，表达对逝去的爱情的哀思。
  • 千花百草总支离：虽然美丽却无法持续，如同草一样脆弱，象征着美好事物的短暂和悲哀。
  • 更无消息祗然疑：没有收到任何关于他的信息，只能感到困惑和不确定，反映了深切的担忧和不确定性。
  • 不分遥山遮远目：遥远的山峰似乎也因思念而模糊不清，形象地描绘了因思念而产生的视线模糊与距离感。
  • 却怜暮雨失归期：黄昏时分，一场雨使归期变得不确定，增添了一份愁绪和无奈。
  1. 赏析：
  • 本诗以音乐为媒介，通过演奏完毕所有花朵的乐章来表达对逝去爱情的哀思。
  • 通过描绘花朵的美丽但最终无法持续，以及缺乏关于他的消息，表达了深刻的忧愁和不确定性。
  • 使用远近景结合的方法，增强了诗的画面感，同时也加深了读者对诗人情感状态的理解。
  1. 关键词解释：
  • 谱尽群芳：演奏完毕所有花朵的乐章。
  • 忏怨思：表达对逝去爱情的深深哀思。
  • 支离：形容花朵虽美但无法持久，如同草一样脆弱。
  • 遥山：遥远的地方或景物。
  • 暮雨：傍晚的雨，常用于象征离别和思念。
  • 归期：回家的时间，此处指爱人归来的日子。

这首诗通过对自然景观和人物情感的描绘，深刻表达了诗人对失去爱侣的痛苦和怀念，以及对时间流逝和美好事物无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。