残照西风漾梦痕。高楼销得几吟魂。更无人处自黄昏。
晓镜光分犹似月,夕炉香浥渐成云。人生无事感离群。
浣溪沙
残照西风漾梦痕。高楼销得几吟魂。更无人处自黄昏。
晓镜光分犹似月,夕炉香浥渐成云。人生无事感离群。
注释:
- 残照西风漾梦痕。高楼销得几吟魂。更无人处自黄昏。
- 残照西风:形容日落西山的景色,也暗示着时间的流逝和人生的无常。
- 高楼销得几吟魂:高楼象征着高远的目标或梦想,销得意味着难以实现、难以坚持。
- 更无人处自黄昏:在没有人的地方,时间仿佛静止了,只有黄昏时分的到来让人感到寂寞和孤独。
译文:
夕阳西下,秋风轻拂,梦中的倩影若隐若现。高楼之上,思绪万千,却难以找到共鸣的灵魂。在这无人问津的时刻,我独自感受着黄昏的到来。
清晨的镜子中,光影交错,仿佛月亮一样;傍晚的火炉旁,香气弥漫,渐渐化作云朵。人生在世,没有太多烦扰,却常常感慨与同伴的疏远。
赏析:
这是一首描写离别和孤独情感的词。诗人通过描绘残照西风、高楼销魂、黄昏时刻等景象,传达了对远方友人的思念之情,以及对人生孤独感的深刻感悟。整首词语言优美,情感深沉,具有很强的艺术感染力。