冰溜响苔钱。
搅破清眠。
双声谁与唱钿蝉。
今夜珠江风景好，镫火千船。
梦绕岭云边。
梅雪前缘。
红花灿喜且欢然。
收拾闲愁书吉语，明日新年。
【诗句】
冰溜响苔钱。
搅破清眠。
双声谁与唱钿蝉。
今夜珠江风景好，镫火千船。
梦绕岭云边。
梅雪前缘。
红花灿喜且欢然。
收拾闲愁书吉语，明日新年。
【译文】
冰溜在苔藓上叮当作响，
搅得清冷的月光无法安睡。
谁能与我一起唱起钿蝉？
今夜珠江的景色如此美丽，
灯火照亮了千艘船只在航行。
梦中我漫步在岭上的云边，
梅花雪中似乎有前世的因缘。
红花盛开带来的喜悦让人欢欣，
整理着心中的忧愁，写下吉祥的话语，
明天迎来新的一年。
【赏析】
这首诗以除夕夜为背景，描绘了一幅美丽的珠江夜景图。诗人用“冰溜响苔钱”来形容江水在夜色中的潺潺流动，如同冰溜在苔藓上轻轻敲击，清脆悦耳。而“搅破清眠”则表达了诗人被这美景所吸引，以至于难以入睡的心境。同时，诗人也在表达自己对于即将到来的新一年的期待和喜悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。