吴绡
双双燕,楼台日暖,倒影池塘。 译文:双双燕子在楼台旁飞过,太阳温暖照耀着池塘,倒映出它们的影子。 注释:双双:一对对的。燕:这里指燕子。 阑干倚处愁无际,垂杨无力。 译文:倚着栏杆的地方让人感到无尽的愁绪,柳树枝条无力下垂。 注释:阑干:栏杆。阑干倚处:倚在栏杆的地方。愁无际:无尽的愁绪。 门外青青草满,埋没尽、当时行迹。 译文:门外长满了青草,将过去的道路都遮盖了,再也找不到当年的踪迹。
【注释】: 1. 黄莺儿:词牌名。 2. 画苹果花:即海棠花,因花色似红艳的苹果而得名。 3. "别样不胜娇":形容花儿娇美动人,非常惹人喜爱。 4. "软丝丝、缀碧条":指花朵细长柔嫩,颜色鲜艳。 5. "海棠姿态些儿较":海棠花的姿态比较优美一些。 6. "嫩红酥欲消":形容海棠花的红色鲜艳而又稍带透明感,仿佛快要消失。 7. "淡胭脂带潮":形容花瓣的颜色略带粉色,带着湿润之感。 8.
【注释】 1.忆汉月:忆,思念。汉月,即汉代的月亮,这里代指对故乡、故人、往事的回忆。 2.为底:何以致此。愁多欢少:忧愁和喜悦都很多。 3.几度:多少次。 4.罗纬(wěi )春暖又春寒:指春天时气温变化无常。 5.东风过了:春风已过,指时光已逝。 6.阑干:栏杆。 7.辜负:辜负。满庭花草:庭院里盛开的花草,形容美好的景象。 8.日斜树影近帘前:夕阳西沉,树影映在窗前,形容傍晚的景象。 9
【注释】 斗百花:即《斗花楼》词。 一片韶光明媚:指春天的阳光明媚。 当日吴王醉处:当年吴王(孙权)醉酒的地方。 园林万点胭脂,人面纷纷相觑:形容春天的景色美丽迷人。 繁华:指春天万物复苏的景象。 阆苑:神话中的神仙所居之处,此处指美丽的花园。 莫有武陵人住:没有人居住在这里。武陵人:陶潜《桃花源记》中虚构的人物,住在桃花源。 蝶蜂争来去:形容春天的蝴蝶和蜜蜂忙碌地飞舞。 香径花洲
诗句输出:澄波如练漾残霞,日光斜照平沙。 译文(中文):湖面如绸带般清澈,映照着残阳的余晖。夕阳斜射在宽阔的沙滩上。 赏析: - 诗人简介:苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋时期杰出的文学家、画家、书法家和政治家。他的作品风格多变,以豪放派著称,对后世影响深远。 - 诗词原文: 澄 波 如 练 漾 残 霞 。 日 光 斜 。 照 平 沙 。 隔 岸 酒 旗 招 飐 、 是 谁 家 。 红袖炉
【注释】 ①绣带子:指海棠花。 ②秋到海棠红:海棠盛开时,满树花朵似火。 ③珠露滴芳丛:像珍珠一样晶莹的露水落在花瓣上。 ④禅心如水:形容人心境平静如水。 ⑤阶下数声蛩(qióng):蟋蟀在阶下鸣叫。 ⑥色色更空空:形容海棠花虽美却空无所有。 ⑦多少事、暮鼓晨钟:许多事情,如暮鼓晨钟一样,让人感到无奈。 ⑧宗风:本指禅宗的法风,此处比喻诗歌的风格。 【赏析】 这是一首咏物诗,诗人抓住海棠花的特点
长相思 风也秋,月也秋,数声促织夜悠悠。石畔画阑头。 花也愁,蝶也愁,色空空色梦难留,人事水东流。 注释解释: 1. 风也秋,月也秋——风和月亮都是秋天的象征。 2. 数声促织夜悠悠——蟋蟀的叫声在夜晚持续不断,让人感到孤独和寂寞。 3. 石畔画阑头——在石头旁边,栏杆上画着美丽的景色或人物。 4. 花也愁,蝶也愁——花朵和蝴蝶都在为秋天的到来而感到忧愁。 5. 色空空色梦难留
青玉案 姑苏曾是繁华处。叹寂寞、闲来住。转眼年光三月暮。几朝晴暖,几番风雨。容易春来去。 帘前隐隐门前路。肠断梁边燕飞去。但是情来惟独语。花间诗酒,塘边箫鼓。烟景漫空絮。 注释: 1. 青玉案:一种古代歌曲的标题,这里用作词牌名。 2. 姑苏:苏州的古称,这里是作者的故乡。 3. 繁华处:曾经是繁华的地方,现在却变得寂寞了。 4. 几朝晴暖,几番风雨:形容时间的变迁和天气的变化。 5.
【注释】 1.又一体:别体。 2.画梁春昼燕来时:春天里,明媚的阳光照进雕饰着彩绘的屋梁上的梁架。 3.桃李一枝枝:指春天美丽的桃花和李花盛开。 4.愁肠似柳千丝乱:形容愁绪纷乱如万缕柳丝。 5.只几日、瘦了腰肢:意思是只有几天时间,便使人消瘦了许多。 6.午梦乍回,湘帘不卷,一晌是谁知:在午睡中突然醒来,但湘绣帐幔仍然没有卷起。 7.兰膏红豆记相思:用兰膏和红豆表示对远方人的思念。 8
【注释】 1.点绛唇:词牌名。又名《凤栖梧》、《碧桃春》。单调,前后片各六句五平韵。有五十字与六十字两式。 2.花飞散:指花瓣飘落满地。 3.无心匀面:无心修饰容颜。 4.闷倚栏杆遍:因心情郁闷而长时间倚着栏杆来回走动。 5.自卷珠帘:自己卷起窗帘。 6.双双燕:成对的燕子。 7.垂杨院:杨柳环绕的庭院。 8.葳蕤:草木茂盛的样子。 9.光景深如电:时光飞逝,像闪电一样迅速。 【译文】 春雨春风