澄波如练漾残霞。日光斜。照平沙。隔岸酒旗招飐、是谁家。红袖炉边人似玉,留客处,绿杨遮。
落帆风里转船挝。柁咿哑。浪生花。可惜明朝此地、又天涯。拼取十千沽一斗,须笑饮,莫嫌奢。
诗句输出:澄波如练漾残霞,日光斜照平沙。
译文(中文):湖面如绸带般清澈,映照着残阳的余晖。夕阳斜射在宽阔的沙滩上。
赏析:
诗人简介:苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋时期杰出的文学家、画家、书法家和政治家。他的作品风格多变,以豪放派著称,对后世影响深远。
诗词原文:
澄 波 如 练 漾 残 霞 。
日 光 斜 。
照 平 沙 。
隔 岸 酒 旗 招 飐 、
是 谁 家 。
红袖炉 边 人 似 玉 ,
留 客 处 ,
绿 杨 遮 。
落帆风里转船挝 。
柁 咿哑 。
浪 生 花 。
可惜明朝 此 地 、
又 天涯 。
拼 取十千沽一斗 ,
须 笑饮 ,
莫 嫌 奢 。注释详解:
- “澄波如练漾残霞”:描绘了湖面上的水波平静如同未染色的绸带,反射着晚霞的余晖。
- “日 光 斜”:表现了夕阳西下,光线变得柔和而倾斜。
- “照平沙”:阳光照射在平坦的沙滩上,营造出宁静的氛围。
- “隔岸酒旗招飐”:远处传来酒旗迎风招展的声音,暗示着可能有酒馆或热闹的场景。
- “是 谁 家”:询问这背后是谁家,增添了一丝神秘感。
- “红袖炉 边 人 似 玉”:描述一位美丽的女子在炉火旁,她的容颜美丽如玉。
- “留 客 处”:可能是一个招待客人的地方,展现了一种亲切和谐的氛围。
- “绿 杨 遮”:绿色的柳树为场景增添了生机与活力。
- “落帆风里转船挝”:描写帆船在风中摇曳,船上的人敲打着船锣。
- “柁 咿哑”:船只行驶时橹声咿哑,传达出动态的美感。
- “浪 生 花”:水面激起的波浪仿佛花朵一般美丽。
- “可惜明朝此地、又天涯”:表达了对即将离去的遗憾和对重逢的美好期待。
- “拼 取十千沽一斗”:不惜代价也要喝上一杯,体现了对美酒的珍视。
- “须 笑饮,莫 嫌 奢”:尽管有些奢侈,但值得笑着享受,不必吝啬。
- 赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个充满诗意的场景,同时也蕴含着深厚的情感。诗中不仅展示了自然景观的美丽,还巧妙地融入了人物的情感和故事背景。通过对景物的描绘和人物心理活动的刻画,诗人表达了他对逝去美好时光的怀念以及对人生无常的深刻感悟。整体而言,这首诗不仅是对自然美的赞颂,更是对生命、爱情和友情的深情抒发。