董以宁
【解析】 本首词上片写女子登香阁所见之景，下片抒发女主人公的幽怨。“记桃花时节，携登香阁。小婢呼茶出莲幕”，点明了时间、地点和人物，并描绘了一个场景：一个女子带着侍女登香阁，侍女为女子泡茶，在香阁中闲谈。“纵是愁难细说，说来防错。”说明她对男子的思念难以用言语表达清楚，只好含恨无语。“抵多少、眼酬眉酢”，意谓相思之情，抵得过眉来眼去。“生怕人疑，故向窗前倚着”，表明自己害怕被人误会
苏幕遮·灯下听剪刀声 紫纹绫，红锦缎。裁剪时灯前，金钏响叮当。担心鸳鸯翻起面，用钿尺轻轻移，商量停当处。 晃悠悠，人未眠。折叠成叠股，用刀裁断明。万千愁肠似细线，剪不断又连上，请萧娘帮忙剪。 注释： 1. 紫纹绫，红锦缎：指的是用来制作服装的布料，紫色和红色是中国传统的色彩，常用来表示尊贵或吉祥。 2. 裁剪时：指做衣服的时候。 3. 灯前：在灯光下。 4. 金钏响叮当
【注释】 苏幕遮·屏边听浴声：屏，屏风；苏幕遮，词牌名。浴声：洗澡时发出的水声。 兔华轻（兔华）:《楚辞·招隐士》：“桂树丛生兮山之幽，偃蹇连蜷兮枝相缭。”高诱注：“桂树皮白而华，故曰‘兔华’也。”这里指桂花。 萤照冷：萤火虫的光在月光下显得微弱，所以感到寒冷。 瞰浴潜来(瞰)：从上往下看，看到有人正在洗澡，好像从水中潜上来一样。 湘帘：用竹条编织而成的帘子，常用来形容女子的裙幅。
《苏幕遮·房中听唤婢声》是宋代词人柳永的作品。这是一首描写闺情的慢词，上片写女主人公在绮窗下听婢子呼唤的情景；下片写女主人公独自品茗浇花，寂寞无聊，无人作伴，只好独坐空床。全词语言通俗，感情真挚，细腻地刻画了一位深锁闺门、孤苦伶仃的思妇形象。 诗句释义： 1. 绮窗明，金屋暖。香篆浮帘，脉脉垂银蒜。 - "绮窗"指的是精美的窗户，通常指女子的卧室。"明"表示光线透过窗户明亮可见
【注释】 穗煤昏：形容梦中的黑暗。莲漏杳：指梦中的时间已过很久，好像时间停滞了一样。重帏：指重重帘幕，用以隔绝外界的声音，使梦境更加宁静。蓬莱岛：古代传说中的仙山。魂梦知他何处绕：梦中魂灵四处飘荡。欲醒：想从梦中醒来。频呼：多次呼唤。话觉：告诉别人你醒了。糊涂好：意思是说醒来后感到迷迷糊糊的很舒服。养娘痴：养娘是旧时对年幼女子的称呼。香婢小：香婢是旧时对年幼女子的称呼。憨睡瞢腾：形容睡得很沉
诗句释义： 1. “甘州遍·赋得不信比来常下泪，开箱验取石榴裙” - 这首诗是宋代词人柳永的《甘州遍》。 - “赋得”指的是根据题目创作。 - “信”意为“确实”。 - “不比来”表示最近。 - “常下泪”表示经常流泪。 - “开箱验”指打开箱子检查。 - “石榴裙”代指妻子的裙子，因为石榴花与红裙色相近，所以用来形容裙子的颜色。 2. 译文: 我确实常常感到伤心落泪，当我打开箱子
【注释】 芭蕉雨：词牌名，又名《小重山》、《忆王孙》等。本意：本来的意思。心儿：心上的人。如他卷：像他那样卷起袖子。厮乱：纷乱。试问：试探性地问。何干：有什么相干。将愁共判：把愁绪和它一同分辩。亸着：下垂着。肩儿：肩膀。一半：指一半身子。倚栏畔：靠在栏杆旁边。潇湘：潇水和湘水的合称，这里代指南方的江河。可曾知：知道不知道。须把：必须把。移将：移到。郎边种满：把相思之情在郎边种植得满满的。
【解析】 此题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。首先要在读懂原诗意蕴的基础上，结合上下文，理解诗句的含义。然后，将诗句中的关键信息（关键字）提取出来作答即可。 本题的“译文”是开放性的题目，答案不唯一，只要意思正确，语句通顺就可以，如：枕着珊瑚，卧在玳瑁上。初收的蛤蜊放在帐底，难以照见自己。忘了流苏可以转动。轻揭罗衣，触动银钩。 【答案】 译文:枕着珊瑚，卧在玳瑁上。初收的蛤蜊放在帐底
【解析】 本题考查对词作的理解、鉴赏能力。 上阕，写凤箫声停鸾幕启，十二楼高，春风绮丽。“今夜玉人慵不倚”，写玉人在楼上懒洋洋地倚在栏杆上；“骰子逡巡，掷向纤纤指”，写赌局中骰子被掷到纤纤女子手中；“似无愁，如有思”，“漫想闲猜”两句，写女子玩赌时的神情，看似无忧无虑实则心思细腻；“转忆前宵楸局里”，写女子想起以前赌局中的事情：两人下棋观棋，观点牙筹，赌喝双双雉。这几句描写了一幅女子赌博的图景。
醉春风·来燕 【赏析】 词人借春燕双宿双飞，自喻男女相悦。上片写初见燕子时情态。下片写旧燕重来后，词人对往事的回忆和思念。全词语言明白晓畅，自然质朴，却富有情趣和韵味