刘言史
【诗句注释】 错:差错,错误。 莫:同“暮”,傍晚。 天色愁:天色昏暗,使人愁苦。 重闉:高大的宫门。 白网车:用白绢作成的车子。古代帝王出葬用白布覆盖灵车载送尸体。 幽尘:坟墓中的尘土。 铭旌:墓志碑。下官道:走下官府的道路。 葬舆:装殓死者之柩的车辆。辚辚:车轮滚动的声音。 黄蒿:一种野草,这里指墓地。 奠酒:祭奠死者。花翠新:花环簇拥在棺枢上。 米雪:形容雪花。霏微:飘落的样子。 墓成
【注释】 卜地起孤坟:占卜选一块地方埋葬。卜地,指选择墓地。起,筑立。孤坟,单人坟墓。 全家送葬去:全家为死者送行,去墓地。 归来却到时:回来的时候,已经过去了。 不复重知处:再也不会知道这个地方了。 叠:重叠。 相续:接连不断。 列纸:放纸钱。 泻:倾倒、泼洒。壶浆,盛酒的陶器。这里借指祭祀用品。 春云哭:春天的云朵在为死者哭泣。 【译文】 占卜选定了一块地方筑起了一座孤零零的坟墓
【注释】 潇湘游:即《楚辞·九歌·湘夫人》。 夷女:指舜妃娥皇、女英。采山蕉:采山中的野草。缉纱:用野草做成的裙子。浸江水:将纱裙浸入江水中。 野花:指野花装点的头饰。髻妆色新:头饰上的鲜花色彩鲜艳。 欸乃:古代一种船工唱的劳动号子,这里借指歌曲。深峡里:深山峡谷之中。 翠华:皇帝仪仗中的一种装饰物,此处指舜帝。寂寞婵娟没:寂寞地消失。 野筱:野生的小竹子。空余红泪情:空留下红色的悲伤。 青烟
王中丞宅夜观舞胡腾 石国胡儿人见少,蹲舞尊前急如鸟。 织成蕃帽虚顶尖,细氎胡衫双袖小。 手中抛下蒲萄盏,西顾忽思乡路远。 跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。 四座无言皆瞪目,横笛琵琶遍头促。 乱腾新毯雪朱毛,傍拂轻花下红烛。 酒阑舞罢丝管绝,木槿花西见残月。 译文 石国来的胡儿们,在宴会中舞蹈时,显得格外引人注目,他们的动作敏捷如同疾风一般。他们的头饰是精美的织物制成的,顶部略显尖细
【注释】 1. 迟日:早晨的阳光。 2. 新妆:化妆后的打扮。冶娘,即妓女。 3. 盈盈:形容女子娇小可爱。彩艇,指彩绘的小舟。 4. 白莲塘:池塘里种有白莲花。 5. 掬(jū):用手捧取,这里指捧起水面。 6. 岸边郎:水中的男子。郎,这里指情人。 7. 红绡(xiāo):红色细软薄绸。缕,丝线。 8. 玉钏(chuàn):用玉制成的环形装饰物,这里指玉镯。 9. 赏析: 这是一首写景的诗
苦妇词 地远易骄崇,用刑匪精研。 哀哉苦妇身,夫死百殃缠。 草草催出门,衣堕发披肩。 独随军吏行,当夕余欲迁。 来时已厌生,到此自不全。 临江卧黄砂,二子死在边。 气哕不发声,背头血涓涓。 有时强为言,只是尤青天。 稿蓐无一枝,冷气两悬悬。 穷荒夷教卑,骨肉病弃捐。 况非本族音,肌露谁为怜。 事痛感行宾,住得贪程船。 必当负严法,岂有胎孕篇。 游畋复释麛,羔兔尚免鹯。 何处摈逐深,一罪三见颠。
这首诗是唐代诗人白居易的《春过赵墟》之一。以下是逐句释义: 1. 下马邯郸陌头歇,寂寥崩隧临车辙。 “下马”意味着诗人停下来休息,而“邯郸陌头”可能指的是一个地名或者某个特定的地方。“寂寥崩隧”形容道路两旁的废墟和崩塌的石碑给人带来的空旷和寂寞的感觉。“临车辙”则暗示了诗人在这片废墟中行走时的情景。 2. 古柏重生枝亦乾,馀燎见风幽焰灭。 这句诗描绘了一幅古老树木重新生长的景象
这是一首描绘隐居生活的诗。 初下东周赠孟郊 鹤老身更卬,龟死壳亦灵。 正信非外沿,终始全本情。 童子不戏尘,积书就岩扃。 身著木叶衣,养鹿兼牸耕。 偶随下山云,荏苒失故程。 渐入机险中,危思难太行。 十发九缕丝,悠然东周城。 译文: 鹤老了,身躯显得更加挺拔;龟死了,外壳依然保持着灵气。 真正的信仰并不需要外在的装饰,它始终坚守着内心的真诚。 童子不玩耍尘埃,而是积累书籍在山间。
【诗句解读】 买 杜陵村人不田穑,入谷经溪复缘壁。 每至南山草木春,即向侯家取金碧。 幽艳凝华春景曙,林夫移得将何处。 蝶惜芳丛送下山,寻断孤香始回去。 豪少居连鳷鹊东,千金使买一株红。 院多花少栽未得,零落绿娥纤指中。 咸阳亲戚长安里,无限将金买花子。 浇红湿绿千万家,青丝玉轳声哑哑。 【译文】 杜陵的村人不种地,入山谷、过溪流、攀墙壁。 每当南山春天草木生,就在侯家收取金碧光华。
【注释】 观:赏析。 泰陵:指唐玄宗李隆基的陵墓——泰陵。 最珍:最珍贵的是。 彩绳:彩色的绳子。 冉冉:缓缓的样子。 天仙人:天上的仙人。 广场:皇宫前的空地,也指宫廷中宽敞的地方。 寒食:寒食节,古代在这一天禁火吃冷食。 百夫:一百人。鼓:击鼓。锦臂:指穿着绣有花纹的衣服。 银画青绡抹云发:用银线画成花纹,再用青色绡纸贴在头发上。 绮罗香更切:指衣服上刺绣着华丽的图案,香气更浓烈。 重肩