摸鱼儿

【诗句】： 药房深、邻娃学绣，彩绷杏轴初展。横枝待补双栖乌，拈起翠针情倦。曾瞥见。早避入、金鹅屏背藏娇面。雕镂架浅。遮不住全身，画裙拖处，藕覆露猩点。 长廊静，花漏残阳一线。回阑十二行遍。绯桃径窄无人过，芳意都含斜盼。罗袖茜。怪双敛、低垂未易抬香腕。红蔷刺罥。试说与云松，赚伊将手，扶起鬓钗燕。 【译文】： 在药房深处，邻家小孩正在学习绣制，她拿着彩线和布匹开始刺绣。她的双手拿起针线

摸鱼儿 板桥东、红舷乍泛，停桡柳岸相遇。目招暗约黄昏后，家近酒帘青处。随梦雨。从未识、墙阴别有偷香路。隔纱软语。道虬箭初传，兰灯犹在，且避小儿女。 鸳帏里，片霎邻鸡啼曙。别时苔井凝露。重来不见桃花靥，为有画眉人住。春又暮。恁夜夜、兽环鱼钥扃朱户。冷云遮树。算只有梁间，一双越燕，飞傍镜奁去。 【注释】 1. 摸鱼儿：词牌名。 2. 板桥东：词作开头的地点指代词，即“我”的所在地。 3. 红舷

这首诗是作者寄给好友的，内容主要是表达对友人的思念之情。下面是逐句翻译： 第一句： 几年来、月泉吟社，约游都在乡里。 - "月泉吟社"可能指的是一个在月光下吟诵诗歌的社团或团体；“约游都在乡里”则表明他们常常在故乡附近相聚。 第二句： 舍南舍北招寻惯，只隔一重烟水。 - “舍南舍北招寻惯”意味着无论在哪里，只要在附近，就会去那里寻找和结交朋友；“只隔一重烟水”说明两地相隔不远

【注释】 1. 同蘅圃：指作者和王元之。蘅圃即王元之的园名，位于苏州。 2. 莎台：草台。 3. 板桥：石板桥。 4. 荷柄：荷叶。 5. 鱼婢：鱼儿。 6. 红衣：指荷花。 7. 青房：指荷叶。 8. 庖（páo）风：清凉之风。 9. 五钗松顶：指用五个簪子将头发束于头顶。 10. 浓云：乌云。 11. 葛衫冷：葛布做的短衣因沾了凉水而感觉寒冷。 12. 廊腰暗：走廊上的栏杆显得幽暗。 13.

【注释】： 1. 镜奁中：指镜子中的景。 2. 白蘋风起：白苹，一种水草，此处形容秋风拂动水面，吹起了水草丛生的地方。 3. 扁舟：小船。乘兴容与：乘兴而自得其乐。 4. 卞峰：即卞山，在今浙江绍兴县东南。皋亭山，在绍兴南面，风景秀丽。 5. 南浦：泛指渡口或码头。 6. 萧萧：风声。 7. 贪看云树：贪恋看那飘渺的云烟和树影。 8. 倚榜（yǐbǎn）：靠在桅杆上。 9. 沙觜（zhī）鸥鹭

【注释】 甚：很，表程度。江东：指今苏州一带的长江以南地区；绿波：绿色的江水。无际：无边无际。泖湖：今吴淞江上游的太湖支流。风物：自然风光。露葵：一种植物。生处：生长地。春洲远：春天的洲子遥远。翠叶紫茎：形容莼菜的绿色叶子和紫色茎杆。摘起：采摘起来。说：认为，以为。参差荇菜：错杂的荇菜。浑难比：怎么能比得上。烟村小市：烟雾缭绕的小村庄和集市。算只有：估计只有。吴鲜：吴地新鲜的鱼。钗股：鱼鳍

【注释】 幽兰坠露图：画有幽兰的图画。 甚：何，为什么。 情根：情思之根源。 “悄无人”二句：悄悄没有人陪伴。曾：曾经。 私许：私下里相托。 颜莫：指《离骚》中的美人香草，这里泛指美女。 “早悟透”三句：早已领悟到花开花落是自然规律，花蒂含愁而吐，花开花谢总是零落的地方，都与悲伤之事有关。 “漫回首”三句：随意地回顾往事，梦境美好却无凭依，时光飞逝如飞絮一般。 湘娥：即传说中的舜帝二妃娥皇、女英

摸鱼儿·东湖感旧 东湖，位于今湖北省武汉市武昌区，是著名的风景名胜区。这首诗是宋代词人张孝祥在元符三年（1100年）任荆湖北路安抚使兼知襄阳府时所作，当时他路过武汉，对湖边的景色感慨万千。 问湖边，旧时莺燕，而今亭榭谁主。百花洲畔波鳞碧，低卷断烟零雨。凄绝处。是几个渔罾，冷挂眠鸥渚。垂杨自舞。想玉笛声残，画船人杳，幽恨向风诉。桥东路。 注释：询问湖边，往日的莺和燕子，如今是谁在这里居住

【注释】 占莼乡：比喻思念家乡的情怀。 绿莹（yìng）：绿色晶莹透亮。柔玉：柔和的玉色，这里指菱角。 瓜皮艇：用葫芦制成的小船。穿波：穿过波浪。 凉影碎：菱叶在微风中摇曳，仿佛碎裂的声音。 堆盘：将采集来的菱角堆积成盘状。更美：更加美味。 瘦削鞋尖：形容采菱人穿着的鞋子非常窄小。斜攲（qī）巾角：形容采菱人斜插着头发。供雪瓷醉：形容采菱人的醉态。 多刺：菱角上长满刺。清胜莲房芡米

【注释】 摸鱼儿·中秋旅寓，寂寥寡欢，对月抒怀，爰成斯制 算、计算、思量。悠悠、长久的样子。离家岁月，离乡背井的年月。转眴、转眼。蟾圆五度，月亮五次满月。良辰又屈中秋节，喜见冰轮缟素。愁欲诉、想诉说，向别人诉说自己的愁苦。是人家儿女，指在外地的人的子女。秋心如许，指心中忧愁如此深重。 对半榻孤灯，今夕何夕，乱蛩鸣断础。帘低户、吟到坡仙水调，琼楼玉宇何处。乾坤板荡真多事，直觉筹安无具。君应悟