甚西风、情根寸寸，等闲吹堕尘土。悄无人候曾携手，默默芳心私许。颜莫驻。早悟透灵因，夙蒂含愁吐。问花不语。记雨过凄晨，月来悲夕，总是泪零处。
漫回首，梦好都无凭据。光阴三过飞絮。湘娥错把东皇怨，毕竟生天非误。且迟伫，最怕听，鲍家秋唱斜阳暮。闲愁赋与。是一点幽磷，千年碧血，化作断肠句。
【注释】
幽兰坠露图：画有幽兰的图画。
甚：何，为什么。
情根：情思之根源。
“悄无人”二句：悄悄没有人陪伴。曾：曾经。
私许：私下里相托。
颜莫：指《离骚》中的美人香草，这里泛指美女。
“早悟透”三句：早已领悟到花开花落是自然规律，花蒂含愁而吐，花开花谢总是零落的地方，都与悲伤之事有关。
“漫回首”三句：随意地回顾往事，梦境美好却无凭依，时光飞逝如飞絮一般。
湘娥：即传说中的舜帝二妃娥皇、女英。东皇，指太阳神。误：耽误。
“且迟伫”三句：最怕的是听到《长门赋》中的悲歌，它让人感到悲伤不已，而这种悲伤是因为生天（死后化为仙）才不是真的悲伤。
“闲愁”句：把忧愁寄托于诗中。
一点：一点忧愁。
千年：一年，一季的时间。碧血：指忠义的血液。
【译文】
为何西风，吹落我的幽兰？
它默默无声地凋谢。
我早巳悟出，花开花落是自然的规律，
花蒂含着愁怨在吐露。
问花儿不语，记下雨过凄凉的清晨，
月光来临又带来悲凄的夜晚，
总是泪湿花枝。
随意回望，梦好时却没有凭据。
光阴流逝，像飞絮那样快。
湘娥错把东皇的怨恨，
毕竟还是生天的悲哀才不是真的悲伤。
最害怕听到《长门赋》中的悲歌，
它让人感到悲伤不已，
而这种悲伤只是因为生天才不是真正的悲伤。
我将忧愁寄托于诗中，
那是一点小小的忧愁，
也是千年一季的忠义。
【赏析】
此词是咏物抒怀之作。全词通过咏叹兰花，抒发作者对美好事物的珍惜与哀伤失去的惋惜之情，表现了作者对生命无常、世事变迁的感慨。词作上片写兰花之美，下片则借咏兰花表达身世之悲和年华老去的无奈，情感细腻而真挚。这首词是一首咏物词，词人以兰花为题，表达了自己对生命无常、世事变迁的感慨之情。