叶绍本
念奴娇·中州相国寺传信陵君故宅,和小苏潭集中韵 西园公子,恁才名绝代,偏遭时忌。一击泰军纷解甲,同气情怀难已。关上鸡鸣,楼头客醉,碌碌谁能尔。史公佳传,千秋犹记名字。 谁料草没鸿池,雪残兔苑,销尽王侯气。往日风流都歇绝,折戟沉沙难洗。竹院晨钟,松林夕梵,久忘烽烟紫。夷门何处,缁尘滚滚东起。 【注释】 ①西园公子:指信陵君。信陵君(?—前243年),战国时期魏国人,魏昭王庶子,魏安釐王异母弟
迈陂塘独秀峰 望苍峦、嵯峨百丈,孤峰特起如削。儿孙四面烟鬟绕,让出中台岩崿。岚影薄。是碧玉、千里巨斧凌空凿。始安城郭,看虎踞熊蹲,鸾停鹄峙,半壁南天拓。 烟光错,暮霭晨霞无定,翠螺掩映疏箔。逍遥楼畔凭高处,俯视朱垠邛笮。临官阁。讶正面、庐峰直上千霄堮。休辞芒屩。怏万仞冈头,振衣长啸,跨去珠宫鹤。 迈陂塘的独秀峰 遥望苍莽连绵的山峦,峰峦叠嶂高耸入云,犹如无数刀削斧劈一般,山峰峻拔挺拔。
我们来分析这首诗的结构和内容。 诗句释义: 1. 朝华披未谢:早晨的花朵还没有完全开放。 2. 恰深翠园林,雪姿开乍:恰好在深绿色的园林中,像雪一样的花朵刚刚盛开。 3. 珠袂齐垂,笑昭阳绀袖:她们的袖子像珍珠一样下垂,笑起来就像昭阳宫中的宫女一样。 4. 不学夭桃,只秾李、清香满架:不学那些夭折的桃花,只学习那些浓密的李花,香气四溢。 5. 比似芳闺,宋女成双,新诗竞写
百字令 题兰孙氏节烈记事后 香消玉陨,叹华门寒女,能全贞白。金穴铜山浑不羡,独葆璇闽芬烈。鸾破难圆,凤飞岂再,泪尽啼鹃血。鸩媒何恶,琼花几堕灰劫。 却忆堂上调羹,膝前画荻,回首真凄绝。生就青陵连理树,那许狂夫攀折。精卫无波,鸳鸯有冢,毕命朱丝直。皮金剪字,至今涞水呜咽。 译文: 香消玉殒,感叹华门的寒女,能保持贞洁。金穴铜山都不值得羡慕,只保留璇闽的芬芳和烈性。鸾鸟被打破难以团圆
【诗句】 茄花开遍,芝草焚馀,合使昊苍凭怒。假手英雄,一霎轰雷急雨。叹宫邻、运早休金虎。满鸳列、乾儿义子,何人似此千古。 莫诧奇谋误。恰冢傍要离,一抔香土。蔓草寒烟,何处十三陵树。怏然脐、终嗟郿坞。只剑气、鱼肠碧血,共英灵来去。 【译文】 茄子花盛开遍地,灵芝草被焚烧殆尽,这一切都让天空中的昊苍(苍天)愤怒。借助英雄之力,瞬间便有雷雨交加。感叹那些皇宫的近臣,他们的运数早已到了尽头
【注释】 名葩:指名贵的花朵。弱骨丰肌:比喻人的文采与气质。谁堪腰折:谁能够承受这种风雅的折损呢?雪后园林:在雪花过后,百花都凋落了,而梅花却独自开放,显示出它的高雅。才见孤高标格:刚刚展现出它那高洁的品格。平生倾倒人馀几,恰乍对、琼仙接席:平生中,只有几个人能赏识我,就像天上的瑶台一样,刚刚和琼山上的仙女一起坐下。便殷勤、作礼何妨,况是广平铁石:既然这样,我何不以热情招待她,更何况我是广平君啊
【注释】 疏影 · 题周梦岩学使“评梅山馆图”:词人对梅花的赞美和对周梦岩的称颂。 千林雪冱(kù),是何人结屋,冻云深处。 千树的树林被白雪覆盖,是谁在冰封的云层深处筑起了房屋? 篱落垂垂,相见无言,浑把东风领取。 篱笆旁边垂着枝条,彼此无言相对,仿佛将春风都领受了。 缟衣怕逐明蟾隐,莫唤起、双双翠羽。但巡檐、索遍幽香,一点芳心谁诉。 白色的衣装害怕月亮躲藏,别叫醒它们吧,那两只翠绿的鸟羽
【注释】 角招:古乐调名。过靖江王废邸:经过靖江王废弃的宫苑。 寒烟:冷清的烟雾。罥(juàn):缠绕。 荒池:荒凉的水塘。地,通“蒂”。崇墉(yōu):高大的城墙。缭(liáo)城曲:曲折环绕的城墙。 桐封:梧桐树封土。今寂寞:现在荒芜冷落。 碧瓦朱甍(méng):绿色的屋瓦,红色的屋脊。游遍麋鹿:到处有麋鹿在觅食。 青山如昨:故山依旧。 危峰:险峻的山峰。高矗(chu):矗立。 流水宫墙漂绿
壶中天 · 忆葑门旧居 溪南旧隐,记竹间、三径茅茨不剪。碧水一湾,清绕屋、恰傍书窗吟槛。小垡栽花,闲庭种树,插架书千卷。蜗庐抱膝,未教俗客门款。 只今蕙帐尘生,苔阶草歇,猿鹤空山怨。瘴海一官,家万里、忆煞丹枫江岸。子美亭高,闾邱宅古,几许闲游衍。他年卜筑,草堂应傍云巘。 译文: 溪南有个旧居,记得在竹林深处有一条小路,路旁的茅草屋顶没有修剪。清澈的河水环绕着屋子,正好靠着书窗吟咏
这首诗是苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。下面是这首诗的逐句翻译和赏析。 百字令前题: - 流光如驶,凭阅年七十,旌扬未被。梦里贞魂能诉恨,远涉瓯闽万里。 - 校士方还,采风又出,重与乌头峙。苹香荐俎,煌煌玉诏泥紫。 - 尚念宰树枝青,孤皱发白,一线千钧系。广置田畴延似续,伯道休嗟无子。 - 化石峰高,摩笄山峻,劲节真堪比。春兰秋菊,姓名无绝彤史。 译文: 岁月如流水般匆匆流逝,转眼间我已七十高龄