祝英台近
【注释】 ①“剑江”:指剑江驿。唐天宝间,李白曾游此,作《送友人》:“青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。”②“犀浦”:即犀浦驿,亦称犀浦驿,今属四川成都市新津县。李白《上阳台帖》:“吾将浮名换浅谋,进与退修门。”③“长日”:长日子,长时间。④“侍疾”:照顾病痛。⑤“维摩”:即毗耶离城,是古印度的一个城市。⑥“灯背”:烛台的背面。⑦“瓦卦”:指用瓦片卜卦。⑧“瓶钵”:指花
祝英台近 掩金觞,横玉箸,生怕别离又。听到骊驹,还是絮飞骤。惯消车毂牵魂,鞭丝摇梦,对残月、晓风杨柳。 断肠后。凭问此度分襟,重泉尚知否。飘瞥灵衣,天半枉回首。早知槿艳无多,便应日日,向纸阁、芦帘厮守。 译文: 掩上酒杯,放下筷子,生怕再次离别。听骊驹声声,絮如飞般疾落。习惯在车轮的转动中牵魂,梦中被鞭子晃动。面对残月晓风下的杨柳,心中满是哀伤。 问:这一次分手,你是否知道?如果知道的话
【解析】 “舞山香,翻水调”是起句,交代了曲子的来源。“檀板为谁拍”是第二句,由“为谁拍”可联想到词人的寂寞之情。“我”是第一人称代词,指自己。“曾倩画眉笔”是第三句,由“倩画眉笔”可联想到词人对美好感情的向往。“几回月上雕栏,停针倦绣”是第四句,由“月上雕阑”“停针倦绣”可知这是闺中女子的夜晚,而夜深人静时,她最思念的是谁呢?从后面的“闲听”可知。“粉奁侧”是第五句
【诗句注释】 1. 净慈香:指净慈寺的香烟,净慈寺位于杭州。 2. 灵隐愿:灵隐寺位于杭州,是佛教名刹之一。 3. 瘦骨不胜把:形容身体瘦弱。 4. 梅蕊消寒:梅花在寒冷中开放,比喻坚强不屈的精神。 5. 药栏:指药店旁的栏杆。 6. 紫玉:紫色的玉石,这里用来比喻月亮。 7. 窈窕萦怀:指思念之情难以排遣,窈窕意为美好、幽深。 8. 琼瑰渍罗帕:指用珍贵的珍珠和宝石制成的丝巾擦拭眼泪。 9.
祝英台近 舞长沙,回短袖,清节一钱剩。黄竹箱携,絮雪贮秋影。定知挽鹿偕归,筼屏学绣,恰映月、囊萤相称。 素心耿。无奈翠履银珰,青闺倦持赠。女伴偷看,椎髻齿空冷。更禁嫌到笼鹦,吠来仙犬,生做就、茜窗人病。 赏析: 这首词是南宋词人张炎的代表作之一。它以生动细腻的笔触描绘了祝英台与梁山伯在西湖上相遇的情景。全词充满了浓郁的江南水乡风情,同时也流露出作者对祝英台深深的爱慕之情。
【注释】 掖垣:指宫廷的门墙。宫漏:宫里的更漏,泛指时间。几昏晓:几度日出夜落。行云:天上的云彩。天际:天边。怨绿啼红:形容春天景色美丽动人。衔悲饮恨:含着悲伤而饮泣。客邸:旅馆。再世相逢:指与情人重逢。炊玉光阴:形容时光短暂如炊烟一般易逝。湘裙:湘妃所着之衣,这里借指湘江一带的女子。为伊闲整:因她而闲暇。重温腰衩:重新整理衣裙,这里指为情人准备衣服和被褥。比:比较。旧时宽了:比以前宽些。
【注释】 ①雀环:即“鹊桥”。 ②鸾镜:即“鸾鉴”,古代妇女化妆用的铜镜。 ③檀奴:指女子的乳名。 ④信音:书信。 ⑤翠袖分携:指夫妻分离,妻子离去。 ⑥圆规铸成错:指丈夫已另娶他人。 ⑦缥缈碧天阁:指丈夫远在天上,无法相见。 ⑧赠恨羊权:指丈夫被外敌俘虏,自己却无能为力。 ⑨腕栏(wàn lán)双系:即“腕连双结”。 【赏析】 这是一首写别情的小词。上阕先写与所爱之人的别离之苦
【注释】 ①袅:细长。②翠缕:绿色的丝线。③俪(lì)花叶:成对的花朵叶片,这里指一对鸳鸯。④钗股(chī ɡǔ)鬓蝉贴:形容妇女的头发梳妆整齐。⑤弄玉箫吹:泛指弹奏乐器。⑥经旬双笑:已经过了十天,两人都很高兴。⑦榴红:指红色的石榴花开了。⑧扇纹摺:扇面上的花鸟等纹饰。⑨馀芬:残余的香气。⑩剪烛深更:点起蜡烛在更深的夜晚。⑪影事:影子的事情。⑫最怜:最是。⑬梅黄:梅花的颜色,黄色。⑭澡兰时节
祝英台近 典荆钗,搜荩箧,排闷苦无计。袖薄欺寒,修竹暮长倚。便教红灺兰釭,相怜相惜。暖不到、笼鸳秋被。 桂香里。亲解半臂吴绫,回身为郎系。染柳宫袍,珍重总输尔。旧箱金缕空存,此情记否,枉赢得、一襟清泪。 译文: 典当了荆钗,搜寻了衣橱,却无法排忧解闷,寒冷的袖子无法温暖自己。在修长的竹林下,黄昏时分我独自靠倚着它。就让那红色的灯盏和兰草的灯光相互慰藉吧,它们互相怜悯、互相珍惜
【解析】 本题考查学生对诗词综合赏析能力。此类题综合了词作的内容、手法、情感等元素。解答此题,首先通读全诗,整体理解把握诗歌内容,在此基础上结合注释和关键词进行分析,最后进行概括。 本词上片写春事,下片忆旧游。“绾兰襟”“搴蕙带”点出女主人公的服饰。“湘畹”,湘江两岸,这里指湘水岸边。“寒信落灯浅”,是说春天来临,天暖花开,寒意消退,但雨意未散,夜深时仍觉得有些凉。“才稳宿,玳梁双燕