金缕曲

金缕曲·空江拥被，万感如潮 金缕曲：词牌名。“金缕”指金缕曲的乐调。 拥被：披着被子坐着。 万感如潮：形容心中涌起了无尽的感慨。 忆张南湖舍人云：“芙蓉碣”传奇最为婉艳，爰倚是调，题寄言愁，欲愁不觉，江州泪湿矣。 忆张南湖舍人云：“芙蓉碣”传奇最为婉艳，于是我依靠这个调子，来题赠寄托我的愁思，但忧愁不知不觉地涌出，使得我在江州流下眼泪了。 今夕愁来也。正篷窗、衾寒酒醒，岸钟敲乍。觅个小鬟能记曲

【注释】 （1）金缕曲：词牌名。 （2）留君住：挽留你留宿。 （3）甚当筵：为什么当筵？ （4）背啼红烛，泪零如雨：指离别时流泪如雨。红烛：红色的蜡烛，古人常用它象征离别之情。 （5）明日离亭归雁急：明天就要离开，大雁急忙飞向远方。 （6）南浦：指送别的地方。 （7）暗催君去：暗中催促你离去。 （8）小红庭院里，茜窗边、剩曲飘筝柱：小红院里，茜窗边上，剩下的曲子在飘荡。 （9）都化作，断肠语

【译文】 露珠闪烁，泪珠颤动，环佩在亭亭玉立的兰花面前显得无聊而冷清，庭院中烟雾缭绕。帘子底下的人卧病在床，神态无限凄然，愁情浓郁。那舞衫上的痕迹已被惨绿所染变，鹃国的一春愁思化作瘴气。灵均的埋葬之地我也曾前去吊唁。墓地有几尺深，我对此怨恨之深又何止几许！ 楼居不合香君贱，赚词仙、损伊才思，替描芳怨。松畹未妨愁破罅，添得素心凄眷。更压影、花阑魂扁。痴绝晓奁娟楚色，好分来、浅笑浓啼半。湘水晕

金缕曲·与痴萍饮后，强余填词，荡气回肠，聊以为笑 爱我无如酒。一月中、如斯欢笑，几曾开口。心上纵横多少事，不如意常十九。问人世、解忧可有。赢得杜康能一顾，拚千秋、万岁从君寿。与君誓，长相守。 伤心莫漫眉头皱。且商量、淳于一石，汝阳三斗。不是刘伶徒颂德，还幸吾家有妇。便沉醉、归来时候。瓮里新醅堪共酌，算喃喃、今夜凭他咒。撑白眼，看苍狗。 【注释】 1. 痴萍：作者的朋友。 2. 杜康

金缕曲 · 对月有感，怯寄外子京师 月色明如许。助秋心、流萤焰冷，晚蝉吟苦。百种凄凉千种恨，诉与嫦娥不语。但寂寂、清光来去。空外一绳云雁影，似传情、代把衷音谱。虫韵急，乱如雨。 鸾飘凤泊关河阻。想见那、残书蠹蚀，敞貂裘补。文字无灵金欲尽，可是红颜误汝。失十里、看花归路。愿乞天孙书姓氏，锦还时、重赋团圞句。天听近，定怜取。 注释： - 月色明亮如此。 - 秋天的夜晚寂静而凉爽，流萤飞舞

【注释】 金缕曲：词牌名，双调，五十四字，上下阕各五仄韵。下平一先，上声十六铣。 向晴窗、开炉试茗，提壶洗砚：在晴天的时候，打开窗户，生起火炉，烧水沏茶，提壶洗砚。 珍禽檐间语，又唤绣床针线：珍贵的鸟停在檐边鸣叫，又呼唤在绣花床上的绣花女做针线活。 谁省识、相思人倦：谁知道，有谁会懂得，相思的人已经疲倦了。 幸有墙东樱桃树，破东风、已觉红深浅：幸亏有墙角西边的樱桃树，被破开的东风吹动着

【注释】 1. 金缕曲：词牌名。此词题作《题皋兰吴柳堂侍御》，是作者为皋兰县知县吴柳堂所作的一首七言律诗的词牌。 2. 题皋兰：指在皋兰县（今甘肃天水）做知县。吴柳堂：字元理，号皋兰，四川成都人，明代官员、文学家。曾任皋兰知县，故称吴柳堂。他与同邑张位、王时槐并称“三大家”。 3. 费尽褒贤笔：用尽笔墨来赞扬贤能的人。 4. 百端交集：各种问题纷繁复杂地交织在一起。 5. 悯孙同砚守

诗句解析： 1. 金缕曲 - 这是一种古典诗词的形式，通常用于表达作者的某种情感。在这里，它可能是诗人对某种场景或情感的描绘。 2. 野外春无极 - 春天在野外无边无际，表达了春天的广阔与无限。 3. 近清明 - 接近清明这个节气，清明时节是春天的结束和夏天的开始。 4. 苍苍莽莽，连天晴碧 - 描述的是一片辽阔、苍茫的景象，天空晴朗而碧绿。 5. 缥缈楼台临水见，倒入平湖千尺 -

【注释】西风：秋风。行色：出行的情态，这里指秋日景色。彻骨寒生：形容冷气直透骨髓。梦：做梦。鹊桥波起：即牛郎织女相会之景。太：过于。一年容易：一年之中变化无常。昨日：昨天。洗车：洗马鞍，古代将帅出征前要洗马鞍，表示对士兵的关怀。泪：眼泪。哀乐：悲哀与快乐两种情感。木叶落，君行矣：意思是树叶落下，你就要走了。想象秋天的景色，落叶飘零，象征着人离别时的情景。谂：思念。无限伤心事：无限的伤心事。料

【注释】 甲第河东冠：指在河东地区有豪宅。甲第：古代高级官员的住宅。河：黄河。 护芳姿、金笼翡翠，盈盈仙伴：用“金笼”比喻女子的容颜如翡翠一般美丽。盈盈：美好的样子。 记取双名书线夹：记得你曾经把一对名字写在纸夹上。 鹦哥偷唤：鹦鹉学人说话。 尘不到、玉娥窗畔：意思是尘俗中不曾见到过你的身影。 香影花光初学步，太憨生，时博闺中粲：你刚刚学步，就像花间的影子和香气一样，娇憨又可爱。 朝绣幌，暮云幔