一夕留君住。甚当筵、背啼红烛，泪零如雨。明日离亭归雁急，我亦轻帆南浦。那更忍、暗催君去。记取小红庭院里，茜窗边、剩曲飘筝柱。都化作，断肠语。
才人总为多情误。镇飘零、惜春心性，悲秋词赋。隔着疏帘春未浣，暂许痴魂延伫。怕泪尾、寒侵如许。六扇银屏阑九曲，到临岐、尽是销魂处。空望断，蜀天暮。
【注释】
（1）金缕曲：词牌名。
（2）留君住：挽留你留宿。
（3）甚当筵：为什么当筵？
（4）背啼红烛，泪零如雨：指离别时流泪如雨。红烛：红色的蜡烛，古人常用它象征离别之情。
（5）明日离亭归雁急：明天就要离开，大雁急忙飞向远方。
（6）南浦：指送别的地方。
（7）暗催君去：暗中催促你离去。
（8）小红庭院里，茜窗边、剩曲飘筝柱：小红院里，茜窗边上，剩下的曲子在飘荡。
（9）都化作，断肠语：所有的曲子都化作了令人断肠的哀伤之语。
（10）才人总为多情误：有才华的人总是被多情所误。
（11）镇飘零、惜春心性：一直飘零，珍惜春天的心情。
（12）悲秋词赋：悲叹秋天的词赋。
（13）隔着疏帘春未浣：隔着疏帘，春天还未洗尽。
（14）六扇银屏阑九曲：六扇银屏上的栏杆曲折回廊。
（15）到临岐、尽是销魂处：到了分手的地方，都是使人销魂的地方。
（16）空望断，蜀天暮：徒然地望着远方，天已黄昏。
【赏析】
这是一首送别怀人之作。词中写离愁别绪，缠绵凄婉。
起拍“一夕留君住”，点明饯别时间与地点，言下之意，即欲留住他过夜，以慰别离之苦。“甚当筵、背啼红烛”两句承上意脉直下，写其原因，乃因不忍见其含泪而别也。红烛高烧，映照出两人相顾无语的难堪场面。“明日离亭归雁急”，则暗示其行期之迫。“我亦轻帆南浦”，则又表明其归程之速，于是作者更不忍其暂留。“那更忍”、“记取”四句，由对方设想，进一步渲染其依恋不舍之情。“都化作，断肠语”两句，则是将惜别之情化为哀怨之声。“记取”二字，不仅使下文的“小红庭院”，“剩曲飘筝柱”等句得以蓄势待发，同时亦为全词奠定了一个基调：即一种既无奈又深情的哀婉格调。接下去，词人便从对方的眼中写起：“才人总为多情误。”这句词既是对对方感情的体贴，又是对他人品性的赞美，同时又暗含自己对此人的怜惜和惋惜；“镇飘零，惜春心性”，则是对他漂泊不定生涯的概括和总结，同时也表达了作者对其身世的同情。“惜春心性”一句中的“惜春”，实含有怜花惜春之意，这既与“怜芳心”的“怜芳”相呼应，又使“惜春”一词更加含蓄蕴藉，余韵悠长。“隔着疏帘春未浣”，写其惜春之情，犹未尽情，又引出“暂许痴魂延伫”一句，说明尽管她惜春情深，但仍然要强忍悲伤，等待分别的到来，这就更显出了她的多情与痴情。“怕泪尾、寒侵如许”二句，是对她这种多情与痴情的进一步描写和刻画。“怕”字，既写出了她的多愁善感，也表现出她对自己情感的担心和恐惧。末三句写别后情景：“六扇银屏阑九曲”写其别后的居处；“到临岐”、“尽是销魂处”写其别后的思念之所。这几句词，既点明了别后的情景，又为全词的结尾作了很好的铺垫。“空望断，蜀天暮”二句，收得突兀，却又戛然而止，给人以无穷的回味。