葛长庚

【注释】 卜算子：词牌名。又名《百尺竹枝》、《秋夜月·百尺亭》。双调五十六字，上阕四句三平韵，下阕四句两平韵。 枕空山：指寺院在高山上，因山高而显得空阔、寂静。 昏钟：黄昏的钟声。 饥鼠偷灯：饥饿的小鼠偷吃油灯里的油。 无人影：没有人影。 长剑：长柄大刀。 匣中鸣：剑鞘里发出声音。 此夕：今夜或今晚。 行藏：行踪、去向。 倚楼：靠着楼栏杆。 风雨凄凄：风雨凄凉。 【译文】

【解析】 本题考查对诗歌内容、语言和表达技巧的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文”，然后分析诗句内容，把握情感，最后分析手法特点。 本词上阕描绘了一幅静谧的海边夜景图：渔火点点，映照在平静的海面上；浓烟笼罩着层峦叠嶂的群山，使它们显得格外清寂幽深。下阕写自己夜坐僧窗，感叹往事无人理解，只有江汉之水漂泊无定，西风萧瑟。 【答案】 卜算子·其二

【注释】 绿暗红稀：春光已去，万物萧条。 燕子衔泥：燕子在筑巢。 无定据：没有固定的居处。 好底林泉：好的山水风光，美好的环境。 信脚：随意，任意。 此生：一生。 拼却：放弃。 聊主：聊作主人。 【译文】 春天将尽了，柳絮飘落，杜鹃声里是连绵的群山。 白马青衫没有固定的家，随缘而住，随意而行。 放弃这一辈子，心已许下美好环境，只求一川风景为伴。 赏析： 这是一首写隐逸生活的词，全词语言朴实自然

鹧鸪天 · 其三 翠幄张天见未曾。驼峰鹅掌出庖烹。醉酣浑是迷天地，但见尊前万点星。 人似玉，酒如饧。果盘簇饤不知名。东风吹我三山下，如在神霄上帝庭。 注释： 翠幄张天：形容帐篷色彩鲜艳，如同翠绿色的天空。 驼峰鹅掌：形容菜肴的美味，驼峰是指驼肉，鹅掌指的是鹅肉，都是珍贵的食材。 醉酣浑是迷天地：指饮酒至醉，仿佛整个世界都消失了。 人似玉，酒如饧：形容人的容貌像玉石一样美丽，酒的味道像糖稀一样甜美

【解析】 本题考查学生理解诗歌内容，把握诗人思想感情的能力。解答此类题目，首先要审题，明确要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，然后结合注解理解全诗内容，最后按要求作答。 “寄言天上，石麒麟、化作人间英物”的意思是：我告诉天上的你，那石麒麟啊，化作了人间的英物。“石麒麟”指东坡的化身。 “醉拥诗兵驱笔阵

【注释】 酹江月：词牌名，即《念奴娇·过洞庭》。旧家：指作者自己。偏到：偏巧遇到。凄惨：凄凉悲惨。离别：别离家乡。销黯：黯然消魂。樯燕飞归：船上的燕子归来。岸花吹送：岸边的花随风飘落。自是生怀感：自然地引起伤感。挑灯酌酒：点着灯火斟上美酒。平生明目张胆：平生光明磊落。枫亭柳驿：枫亭和柳驿是地名。枫亭：在今湖南衡阳市北。柳驿：在今广西柳州市。往事都曾览：过去的见闻都已经历。胸次：心胸。云梦九

【注释】： 1. 促拍：即促节，指节奏紧凑的曲子。满路花：词牌名。和纯阳韵：与李纯阳（李珏）的《满路花·春情》调相同，都是“双调六十四字，上阕六言三仄韵，下阕六言三平韵”。 2. 李白：唐代著名诗人，字太白，号青莲居士。其诗以豪放不羁著称。 3. 潘安：东晋时期著名的美男子，字安仁，美须髯，貌极俊秀，有“潘安之貌”的美誉。后人常用潘安来比喻容貌出众的人。 4. 万古：指千秋万代，表示时间的长远。

【诗句释义】 云雨散去，天刚放晴。蝉儿鸣叫，树林里显得格外宁静。傍晚时分，古寺中响起了敲钟声，寺庙的门掩上了，灯光映在琉璃瓦上，倒影摇曳生姿。我胸中正气长存，昨天的梦又浮现在眼前。我独自倚着栏杆，啸一声，毛发顿时感到一阵寒冷。 【译文】 云散雨停，天气放晴，蝉鸣声中，林中的寂静更加深远。傍晚时，古寺中传来钟声响起，寺院的门关闭，灯火映照出琉璃瓦的影子，摇曳生姿。我的胸襟宽广，正气长存

【注释】 1.篱落：篱笆。 亭亭：修长的样子。 玉：洁白。 何其：多么。 清：高洁。 瘦：形容梅枝纤细婀娜、姿态秀丽。 欲语还愁，指梅花的傲骨不屈，不愿与世俗同流合污。 临水嫣然自照：面对清澈的流水，梅花娇美地映照在水面上。 甘受凄凉：愿意承受生活的艰辛和困苦。 不求识赏：不愿意被人赏识和赞赏。 风致：风采，气度。 松挨竹拶（zhà）：形容梅枝被风吹打着，像竹子一样相互挤压。 更堪：更加忍受。

``` 行香子 · 题罗浮 满洞苔钱，买断风烟，笑桃花流落晴川。石楼高处，夜夜啼猿。看二更云、三更月、四更天。 细草如毡，独枕空拳，与山麋野鹿同眠。残霞未散，淡雾沈绵。是晋时人、唐时洞、汉时仙。 赏析： 此诗为宋代诗人苏轼的咏史词，以罗浮山为主题，通过对罗浮山的自然风光和历史传说的描绘，表达了作者对自然和历史的热爱和向往之情。 首句“满洞苔钱，买断风烟”，形象地描绘了罗浮山洞穴中的青苔覆盖