野性元孤洁,无朋尽自皤。
业荒闻道浅,静久阅人多。
灵凤宁栖枳,冥鸿本避罗。
南游有高兴,何处是沧波?
次韵书事
西风昨夜吹进了庭院梧桐,
更令人回味今年气息宛如往昔。
想到采取防秋策略,
我这个隐居之人真想回到庐舍。
业荒闻道浅,静久阅人多。
灵凤宁栖枳,冥鸿本避罗。
南游有高兴,何处是沧波?
译文:
西风昨夜吹进了庭院的梧桐,
更令人回味今年气息宛如往昔。
想到采取防秋策略,
我这个隐居之人真想回到我的庐舍。
业荒闻道浅,静久阅人多。
灵凤宁栖枳,冥鸿本避罗。
南游有高兴,何处是沧波?
注释:
- 野性元孤洁:野性的本性是孤独而纯洁的。
- 无朋尽自皤:没有朋友,只有自己的白发。
- 业荒闻道浅:对事务的专注导致对知识的了解不足。
- 灵凤宁栖枳:比喻高洁的人不愿与俗世同处。
- 冥鸿本避罗:比喻志向远大的人宁愿避开名利。
- 南游有高兴:向南游历时心情愉悦。
- 沧波:指广阔的水面,引申为广阔无边的世界。
赏析:
这是一首描绘作者心境和志向的诗作。诗人以“西风”起兴,象征着秋风的萧瑟和内心的孤独。接着通过对比“今年的气息”和“往昔”,表达了岁月变迁和人事无常的感慨。诗人用“灵凤”和“冥鸿”比喻自己的高洁和远大的志向,不愿意与世俗同流合污。最后通过“南游有高兴”和“何处是沧波”表达了对未知世界的好奇和向往,以及对自己人生道路的探索和思考。这首诗语言朴实,情感真挚,展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。