扰扰人间世,萧萧物外身。
江山如有态,草树暗生春。
自笑新巢燕,谁怜旧主贫。
旅怀相慰藉,真率见情亲。
诗句解释:
- 扰扰人间世,萧萧物外身。
- 扰扰: 形容世间纷扰复杂。
- 萧萧: 形容人或物体发出的声音。
- 物外身: 指超脱于世俗之外的身体。
- 江山如有态,草树暗生春。
- 有态: 形容自然景物呈现出独特的形态。
- 暗生春: 形容草木在春天悄然萌发。
- 自笑新巢燕,谁怜旧主贫。
- 自笑: 自嘲,自我嘲笑。
- 新巢燕: 新筑的鸟巢。
- 旧主贫: 比喻曾经的主人现在贫穷。
- 旅怀相慰藉,真率见情亲。
- 旅怀: 旅行时的心情。
- 相慰藉: 相互安慰。
- 真率: 真诚坦率。
- 见情亲: 显示出与人的深厚情感。
译文:
在这喧嚣的尘世中,我如同飘渺无依的身外之物。
眼前的江山如画一般美丽,草木似乎在春天悄悄地生长。
我自嘲像燕子一样忙碌地筑巢,却无人关心那些昔日的主人是否依然贫穷。
旅途中的思念使我心情沉重,但真挚坦率的情感让我感受到了深厚的友情。
赏析:
这首诗表达了诗人在病中对人生境遇的感慨和思考。通过对比“扰扰人间世”与“萧萧物外身”,表现了诗人对现实与理想的追求。诗中“草树暗生春”一句,描绘出自然景物的变化,象征着生命的希望和重生。最后两句,诗人通过自嘲和自问的方式,表达了对社会变迁和个人命运的深刻感悟。
整首诗语言质朴,情感真挚,通过对自然景观的描绘和内心情感的真实抒发,展现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。