战士屯边垒，家人问繇爻。
寒堂悲蟋蟀，月户怨蟏蛸。
巷有招魂帛，林无返哺巢。
干戈何日洗，倒载虎皮包。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求逐句翻译，并在关键句子后面加上注释。最后分析概括作者的情感。
这首诗写戍边战士的思家之情。首联写家人询问战况；颔联写寒夜中蟋蟀哀鸣，月门上长满了蟏蛸（一种壁虱）；颈联写招魂帛挂在巷口，而林中不见返哺的巢；尾联写何时才能洗却战乱的创伤，将虎皮披在肩上。全诗语言朴实无华，但情意深挚，感人至深。
【答案】
译文：
战士们守卫着边疆，家里人却问起他们的情况。
寒夜里蟋蟀悲鸣，月门上的壁虱叫个不停。
巷里挂着招魂的帛，树林里却没有归鸟做窝。
何时才能把战乱洗刷干净，让我披上那件虎皮衣？
注释：
屯：驻守。
繇爻：占卜用的书简。这里指战事。
寒堂：寒冷的内室。
月户：月光照在门户上。
蟏蛸：壁虱。一种寄生于墙壁缝中的小昆虫，俗称“壁钱”。
巷有招魂帛：诗人家乡的人挂出招魂的帛，希望战士平安归来。
林无返哺巢：诗人家乡的人都盼望着战士早日回家，而树林中没有鸟筑巢。
干戈：兵器和战争。
倒载：披着。
赏析：
每句都紧扣“战士”这一中心，从不同角度表现了战士的思家之情。第一句写战士守卫边疆，家人却在为战事忧心忡忡，这种反差使诗人感到深深的无奈和辛酸。第二句进一步揭示诗人内心世界：寒夜里，只有蟋蟀和壁虱的声音陪伴着诗人度过漫长的时光，诗人内心的孤寂、苦闷可想而知。第三句写巷子中挂着招魂的帛，而树林中没有鸟筑巢，可见战事对人们生活的影响之大。第四句写诗人渴望能洗去战乱的创伤，披上虎皮衣，表达了诗人渴望结束战乱，过上和平生活的强烈愿望。整首诗语言朴实无华，却情意深挚，感人至深。