昏又晓。蝶梦不栖芳草。照映琼林人物好。薰香荀令小。
不怕醉时健倒。恐怕醒时花笑。潘鬓都因愁白了。老人心未老。

【注释】

昏又晓。蝶梦不栖芳草。照映琼林人物好。薰香荀令小。

不怕醉时健倒,恐怕醒时花笑。潘鬓都因愁白了。老人心未老。

译文:

早晨又到了夜晚,蝴蝶的梦不再栖息在芳香的草地上。照着映出美丽的景色,琼林中的人物真是美好。香气如荀令君般迷人。

酒喝得再醉也不会倒下,只怕清醒时花朵会嘲笑我。潘岳的头发都是因为忧愁而变白了,但我的心脏仍然年轻,没有改变。

赏析:

这首词是北宋著名词人苏轼的作品,作于宋神宗熙宁四年(1071年)初春。词中的“和邦直”,当为作者好友张邦基。此词上阕写景,下阕抒情,表达了词人对友人张邦基深深的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。