玄灵吐纳日月光，轩轾大海敲其扬。
海枯石烂不得死，甲间绿发如尺长。
昔年洛书荐神瑞，故龟独见收文章。
天球河图在东序，岂久置汝南海傍。
诗句释义及翻译
- 玄灵吐纳日月光，轩轾大海敲其扬。
- “玄灵”指神秘的、不可知的力量或事物，“吐纳”是道家的修行方式，意指吸收和释放能量。“轩轾”意为轻重，这里比喻天地之间的力量对比。“大海”象征着广大无垠的世界，而“敲其扬”则意味着这种力量在不断地推动或影响世界。
- 译文：神秘的玄灵在日夜之间吞吐着日月的光芒，它像举起大钟一样敲响大海的胸膛，展示其无边的力量。
- 海枯石烂不得死，甲间绿发如尺长。
- “海枯石烂”用来形容极端的情况（海水干涸，石头不朽），强调了时间的无限与生命的短暂相对比。“绿发”可能是指龟的甲壳上生长出的绿色鳞片，象征着生命力的旺盛或重生。
- 译文：就算世界末日海枯石烂，生命也永远不会停止。乌龟的壳上长出了绿色的鳞片，如同尺子一般的长度，显示生命的坚韧和顽强。
- 昔年洛书荐神瑞，故龟独见收文章。
- “洛书”是中国传说中的一种神秘文字或图案，被认为具有神奇的力量。“神瑞”通常指的是吉祥如意的事情。“故龟”指的是曾经出现过的乌龟，它可能是因为某种原因而被特别提及。
- 译文：当年洛书上推荐的神迹，只有老龟见证了这一奇迹，它因此成为了文章的一部分。
- 天球河图在东序，岂久置汝南海傍。
- “天球河图”可能是指古代的宇宙模型或星图。“东序”通常指的是东方的位置，这里可能是说这幅地图放置在东边的某个地方。“汝”在这里可能是代词，指你或你的国家。
- 译文：古老的天球河图现在在东边的位置，难道长久地被搁置在你的南海旁边吗？
关键词注释
- 玄灵：神秘的、不可知的力量或事物
- 吐纳：吸收和释放能量
- 轩轾：比喻天地之间的力量对比
- 大海：广阔无垠的世界
- 敲其扬：敲击大海，比喻推动或影响力
- 海枯石烂：形容极端的情况，表示时间的无限与生命的短暂
- 甲间绿发：乌龟的甲壳上长出的绿色鳞片，象征生命的坚韧
- 洛书：传说中的神秘文字或图案
- 神瑞：吉祥如意的事情
- 故龟：曾经出现过的乌龟
- 天球河图：古代的宇宙模型或星图
- 东序：东方的位置
- 汝：代词，指你或你的国家
赏析
这首诗以丰富的想象力和深邃的意境表达了对未知世界的敬畏和对自然现象的观察。通过对自然界中日月星辰、大海、龟甲等元素的描绘，诗人展现了一种超越现实的想象空间，同时也反映了古人对自然界规律的理解与尊重。整首诗既有深刻的哲理意味，也有浓厚的艺术魅力，体现了中国诗歌的传统美学特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。