门掩黄昏后,风销绛蜡时。行春小队夜参差。一曲仙音飞上广寒枝。
不访金钗客,空歌白苎衣。画桥梅影散玻瓈。月底婆娑带得暗香归。
南柯子·次韵卫立礼春街踏月
门掩黄昏后,风销绛蜡时。行春小队夜参差。一曲仙音飞上广寒枝。
不访金钗客,空歌白苎衣。画桥梅影散玻瓈。月底婆娑带得暗香归。
注释:傍晚时分,我关上了家门,在微风中摇曳着烛光。这时,我听到了远处传来的歌声,那是一支悠扬的曲子,如同仙境般美妙。
我没有去拜访那些穿着华丽衣裳的女子,也没有唱歌跳舞,只是静静地站在那里。我看到了一个美丽的画面,一座桥上的梅花在月光下显得格外美丽,仿佛被月光染上了一层薄薄的霜。
月亮落下的时候,我轻轻地走在回家的路上,身上带着梅花的香气。