残雪楼台试晚晴。锁香帘幕酿微酲。浅寒灯市有人行。
别院金刀裁白苎,谁家银烛度瑶筝。早春天气已关情。

【注释】:

浣溪沙 · 早春

残雪楼台试晚晴。锁香帘幕酿微酲。浅寒灯市有人行。

别院金刀裁白苎,谁家银烛度瑶筝。早春天气已关情。

【译文】:
残雪覆盖的楼台试想着傍晚的晴空。锁上芳香的帘幕酿制着微微的酒醉。寒冷中灯火通明的街道上有人来来往往。
别院里用金刀裁制的白麻布已经裁剪整齐,谁家的银烛在照亮着瑶瑟的弦音?早春的天气已经牵动了人们的情怀。

【赏析】:
这是一首描写春天景色的词,通过写景表达了作者对于早春的喜爱之情。
“残雪楼台试晚晴”,残雪覆盖的楼台在晚晴的天空下显得格外美丽,仿佛被晚霞染红,给人一种宁静的感觉。
“浅寒灯市有人行”,虽然天气寒冷,但是灯火通明的街道上依然有人来往,热闹非凡。这种对比更加突出了春天的到来给人们带来的欢乐和活力。
“别院金刀裁白苎,谁家银烛度瑶筝”,别院里用金刀裁剪的白麻布已经裁剪整齐,谁家的银烛在照亮着瑶瑟的弦音?这两句描绘了一个美丽的夜晚,人们在灯光下享受美食,弹奏乐器。这里的“金刀”、“银烛”都是象征美好的事物,表达了作者对美好事物的向往和喜爱。
“早春天气已关情”,早春的天气已经牵动了人们的情怀。这句诗以简洁的语言表达了诗人的内心感受,也暗示了春天的到来给人们带来了新的希望和期待。
整首词通过对早春景色的描绘,展现了春天的美丽和生机勃勃的景象,同时也表达了作者对春天的喜爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。