五柳成阴，三径晚、宦游无味。还自叹、迎门笑语，久须童稚。归去来兮尊有酒，素琴解写无弦趣。醉时眠、推手遣君归，吾休矣。
富与贵，非吾事。贫与贱，宁吾累。步东篱遐想，昔人高致。霜菊盈丛还可采，南山依旧横空翠。但悠悠、一点会心时，君须记。
【注释】
五柳：指陶渊明。陶渊明《归园田居》诗中说：“榆柳荫后檐，桃李罗堂前。”
三径：晋陶潜《归田园居》诗：“三径就荒畦，松菊犹存。”这里指隐居的住宅。
还自叹：还自感叹。
迎门笑语：形容邻里亲友间亲切友好的交往。
归去来兮尊有酒：陶渊明《归园田居》诗：“引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。”这里借指饮酒消忧。
素琴解写无弦趣：陶渊明《归园田居》诗：“心泰何所似？委托在琴书。”这里借用陶渊明的诗句，表示自己超然物外，与世无争的心境。
醉时眠、推手遣君归，吾休矣：陶渊明《归园田居》：“采菊东篱下，悠然见南山。”“悠然见南山”是说陶渊明在东篱下采摘菊花的时候，悠然地看见了南山。这里用此典，意指自己悠然自得的心情。
富与贵，非吾事：富贵不是我所追求的事情。《老子》说：“富贵而骄，自遗其咎。”富贵和贫贱都不是自己所追求的，所以不放在心上。
步东篱遐想，昔人高致：陶渊明《饮酒》诗：“采菊东篱下，悠然见南山。”这里的意思是，在东篱下闲步遐想，回忆起古人高尚的情趣。
霜菊盈丛还可采，南山依旧横空翠：杜甫《秋兴八首》之一云：“丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。”杜甫在秋天里看到盛开的菊花又开了，不禁想起自己远离故乡的愁思。这里的“南山依旧横空翠”也是杜甫写的，意思是南山依旧那么青葱秀丽，令人神往。这里用此典，意指自己思念家乡之情。
但悠悠、一点会心时，君须记：陶渊明《饮酒》诗：“采菊东篱下，悠然见南山。”这里的意思是说，在心中默想的时候，要牢记这一点。
【赏析】
本篇为重阳节所作。词中表达了作者对官场生活的厌倦，对田园生活的喜爱，对隐居生活的向往，以及由此而产生的归隐之志。上阕写自己厌倦官场生活，渴望过一种清静淡泊的生活；下阕写自己对隐居生活的向往，以及对这种生活的赞美。全词抒发了作者鄙弃功名利禄的人生价值取向。