悲哉秋气,觉天高气爽,淡然寥泬。行李匆匆人欲去,一夜征鞍催发。落叶长安,雁飞汾水,怕见河梁别。中年多感,离歌休唱新阕。
暮雨也解留人,檐声未断,窗外还骚屑。满眼清愁吹不散,莫倚心肠如铁。面目沧浪,齿牙摇落,鬓发三分白。故人相问,请君还为渠说。

大江东去送杨国瑞西行兼简仲宣生

悲哉秋气,觉天高气爽,淡然寥泬。行李匆匆人欲去,一夜征鞍催发。落叶长安,雁飞汾水,怕见河梁别。中年多感,离歌休唱新阕。

注释:秋天的景色使人感到悲伤,天空显得高远而清爽,但心中却充满了忧愁。杨国瑞即将离开,我连夜赶制了这封书信送给他,希望他在旅途中平安。

暮雨也解留人,檐声未断,窗外还骚屑。满眼清愁吹不散,莫倚心肠如铁。面目沧浪,齿牙摇落,鬓发三分白。故人相问,请君还为渠说。

译文:傍晚的雨也能理解我的挽留之意,屋檐上的雨滴声还未停止,窗外却传来了萧瑟的声音。我满心的忧愁无法消散,请不要像铁石心肠一样无动于衷。我的脸上刻满了岁月的痕迹,牙齿和头发都已稀疏,白发已经占据了三分之一。老朋友来问我,请告诉他你一直在为我着想。

赏析:这是一首送别诗,表达了作者对友人杨国瑞即将离去的不舍之情。诗人通过描绘秋天的景色、雨声等自然景象,以及自己内心的感受,表达了对友人的深情厚谊和对他的关心。同时,诗人也通过对比自己的老去和友人的青春,强调了时间的无情和人生的短暂。全诗情感真挚,语言优美,是一首脍炙人口的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。