走架龙须弱不支，炎天待月立多时。
醍醐纵美输清滑，璎珞虽圆让陆离。
珍异曾夸太冲赋，累垂已入退之诗。
当年若得传方法，博取凉州亦一奇。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是对每一行的逐句释义和译文，以及对关键词的解释和赏析：
- 蒲萄（Pútáo）: 葡萄。
- 走架龙须弱不支：形容葡萄藤上的葡萄串柔弱不堪支撑，就像走架的龙须一样。
- 炎天待月立多时：炎热的夏天等待月光照射，时间很长。
- 醍醐纵美输清滑：虽然喝的是美味的醍醐，但口感更偏向于清淡滑润。
- 璎珞虽圆让陆离：璎珞（yíngluò，一种珠宝装饰）虽然圆润，却不如陆离（一种宝石）那样色彩斑斓。
- 珍异曾夸太冲赋：曾经赞美过太冲（即张衡）的赋作中描述的珍奇异宝。
- 累垂已入退之诗：已经融入了柳宗元的诗作中。
- 当年若得传方法：如果当年能够传授给方法，就能学到真正的技巧。
- 博取凉州亦一奇：博取凉州的特产也是一件有趣的事。
译文
葡萄藤上葡萄串柔弱无法支撑，炎热夏日期待月光照耀很长时间。尽管是美味的醍醐，但更偏好清新滑润的口感。璎珞虽然圆润，但不及陆离的色彩斑斓。曾经在太冲的赋作中赞美过那些珍奇异宝，如今已经在柳宗元的诗篇中找到它们的踪迹。如果能传承这种技艺，也能成为一件有趣的事。
赏析
这首诗通过对葡萄的不同方面进行了细致的描写和比较，展现了葡萄在不同环境下的不同状态和特性。首句“蒲萄走架龙须弱不支”描绘了葡萄藤上的葡萄串因过于纤细而难以支撑的情景。次句“炎天待月立多时”则表达了在炎热的夏天里，人们长时间地等待月光的到来，以此来衬托葡萄的生长周期和季节变化。第三句通过对比“醍醐纵美输清滑”与“璎珞虽圆让陆离”，突出了葡萄的甘甜与珍珠的圆润、多彩之间的差异。最后两句则通过赞美张衡的赋作和柳宗元的诗，表达了作者对于文化遗产的敬仰，以及对传承技艺的向往。整体而言，这首诗以葡萄为载体，巧妙地将自然景物、人文情感和文化传统融为一体，展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。