邺下然萁句,淮南布粟歌。
相煎容不得,奈尔二人何。

邺下然萁句,淮南布粟歌。

相煎宁有已,奈尔二人何。

注释与赏析:

  1. 诗句释义
  • “邺下然萁句”:指的是在邺城(今河北临漳县附近)发生的兄弟之间的争斗,其中“萁”(一种植物的茎)被用作比喻,表达了兄弟间的矛盾和纷争。
  • “淮南布粟歌”:指淮南王刘安谋反失败后,他的儿子刘长逃亡,后来成为淮南王,并有叛乱行为。这里的“布粟”暗指政治斗争和物资管理。
  1. 译文
  • 在邺城的兄弟之间,因为争夺权力而产生了激烈的争执,如同燃烧着的萁草一样。
  • 淮南王刘安的叛乱虽然失败了,但他的儿子刘长却继续进行叛乱,成为了淮南王,并在政治斗争中消耗了大量的粮食。
  1. 赏析
  • 此诗通过描绘兄弟间的争斗和政治斗争,表达了对权力斗争的讽刺和批评。同时,也反映了人性中自私、贪婪的一面。
  • 诗中的“相煎”一词,形象地描述了兄弟之间为了争夺权力而产生的激烈矛盾。而“奈尔二人何”则表达了诗人对于这种局面无可奈何的心情。
  • 全诗通过对历史事件的回顾,展现了人性中自私、贪婪的一面。同时也提醒人们要珍惜和平,避免不必要的战争和争斗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。