元代陈樵《劝兄弟》释义

《长安有狭斜》是明代诗人王称的一首乐府诗。这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的历史内涵，成为中国古代诗歌宝库中的一颗璀璨明珠。下面将详细解读这首诗： - 诗句与译文： 1. 首句赏析：“长安有狭斜”这一句，直接点明了主题，将读者引入到唐代长安这个繁华都市的场景中。这里的“有”字，既是一个动词，也暗示了存在的意义，让人不禁想象出长安街头巷尾的热闹景象。 2. 次句解析：“方驾秦中客”

【注释】 我：我欲。香雪：指香山的雪花，此处借指诗人自比。 君：你。素壁：洁白如玉的墙面。香雪之素，形容墙壁白净。 障予山中玉雪之空亭：用香雪之素来遮挡我那山中空寂无人的亭子。 玉雪：这里形容亭中的景色如白玉般洁净明亮。 了无物：一无所有，一尘不染。虚白：白色空旷，比喻清静。 洞杳冥：深不可测，幽深莫测。 宴坐：盘膝而坐，安闲自如地坐着。契元始：与自然融为一体。 契：会合、融合。元始

【注释】 轩：指轩窗。 绕轩修竹几百竿，潇洒迥若仙石坛：环绕轩窗的竹林有数百根，它们潇洒清逸得就像神仙修炼的石坛。 黄金琐碎夜月冷，碧玉萧瑟秋风寒：黄金般的月光像小碎金一样，夜晚让人感到清冷；碧玉般的秋风在秋天里吹过，让人感到凄凉。 道人幽居坐其间，漠然尘纷不可千：道士隐居在这里，坐在竹林中，他对于世间的纷扰毫不在意。 劲节携为手中杖，散箨裁作头上冠：竹子的坚韧的枝条被用来当作手杖

这首诗是唐代诗人白居易的作品，全诗如下： 石溪一滴水，本自明河来。 明河倒泻箕尾湿，千里万里喧风雷。 小龙挟向云间过，水滑瓢攲误倾堕。 苍崖一息裂清泉，似是巨灵新擘破。 南州衲子天下奇，夜撑铁笛欲渡之。 珠船照耀明月冷，赤手拾得珊瑚枝。 又复扬舲向东去，直到众流归一处。 东方火发海影红，金乌飞上扶桑曙。 下面是逐句的译文和注释： 1. 石溪一滴水，本自明河来。 石溪的水来自明河

下面是对这首诗的逐句翻译： 五月，荷花盛开。 红妆明绿波——红色和绿色的花朵在水中显得格外娇艳。 君看池上水，何似若邪多——你看那水面，与若邪相比如何？若邪，一种美丽的花卉。 若邪女儿歌艳歌，轻舟短棹相经过——若邪的女儿们唱着动人的歌，小船划过，留下一道道美丽的身影。 倾城颜色有人妒，日暮凉风知奈何——倾国倾城的美丽让旁人嫉妒，夕阳西下，只有凉爽的微风吹拂着。 关键词解释： - 菡萏

西岘峰 其一 听尽熙宁水乐声，断碑无字倚荒庭。 - 听尽： 表示倾听到了全部的水乐声。 - 熙宁： 指宋代的熙宁年间。 - 水乐声： 指的是水边的音乐声，可能是古琴或其他乐器的演奏。 - 断碑无字： 表明那块碑上的文字已经被时间冲刷得模糊不清，无法辨认其内容。 - 倚荒庭： 表示这块碑石独自屹立在荒凉的庭院中。 云归僧舍树皆湿，犬吠猎围山误应。 - 云归： 描述天空中的云彩逐渐散去

【注释】 投宪幕上下 其四：投在宪府中做幕僚 法曹：法律官员。 新政绩，宪府旧才贤：新近担任的法曹职务有政绩，原宪府中的人才也很多。 下客初倾盖：指刚到任时，接待宾客很谦虚恭谨。 东州共拂冠：指与州官一起拂去帽子上的尘土，表示恭敬。 无才供几案：没有才能供职于官府。 有术事虚玄：有些办法和技巧是深奥难懂的。 柱下非明习：指不是熟悉法令的人。 吾知济世难：我知道治理国家很不容易。 【赏析】

【注释】 1. 题骑牛读书图：题目是“骑牛读书”，作者用此诗作题，表达了自己对学习的热爱和对耕读生活的向往。 2. 朝看书骑牛：早晨骑着牛去读书。 3. 出去日上初：太阳刚刚升起的时候，就离开了家去读书。 4. 暮看书骑牛：傍晚时分，又骑着牛回到家中继续读书。 5. 归日欲晡：回家的太阳快要落山了。 6. 牧刍：喂牛的草料。 7. 本分辛勤过：这是作者的自谦之词，说自己虽然家境贫穷

【译文】 牡丹百本新栽培，连日筑起天香台。 春风三月花信到，红花紫花参差开。 五色卿云纷郁彩，九苞舞凤毛毸。 也知道东皇爱妩媚，哪需要羯鼓声催开？ 甘蔗初冻玛瑙杯，酒痕微污玻璃杯。 双成未随阿母去，弄玉却与箫仙回。 还忆开元天宝时，沉香亭北君王来。 霓旌翠节导雕辇，绣帷绮幄围香埃。 倚栏只能妃子并，征歌或诏词臣陪。 陈迹如今安在哉？风雨满地唯苍苔。 相传尚有清平乐，翰林供奉真仙才。 【注释】

这首诗是元代诗人张小山的《赠拆字蔡生》。下面是逐句释义和注释： 1. 至顺三年苦寒月，梅月不拆梅树拆。 译文：到了至顺三年那个寒冷的月日，梅树却要被拆掉。 注释：至顺三年，指公元1330年，这是作者所处的时代背景。苦寒，形容天气非常冷。“梅月”，指的是农历二月梅花盛开的季节。“不拆”与后面的“拆”形成对比，突出了蔡生的特殊身份。 赏析：这句诗通过对比手法，表达了蔡生在逆境中依然坚守信念的品质。

邺下然萁句，淮南布粟歌。 相煎宁有已，奈尔二人何。 注释与赏析： 1. 诗句释义： - “邺下然萁句”：指的是在邺城（今河北临漳县附近）发生的兄弟之间的争斗，其中“萁”（一种植物的茎）被用作比喻，表达了兄弟间的矛盾和纷争。 - “淮南布粟歌”：指淮南王刘安谋反失败后，他的儿子刘长逃亡，后来成为淮南王，并有叛乱行为。这里的“布粟”暗指政治斗争和物资管理。 2. 译文： - 在邺城的兄弟之间

【解析】 本题考查学生对古诗文内容及重点词语的理解能力。解答此题时，既要注意仔细阅读诗文，找出关键语句；又要结合注释和相关工具书，进行理解、判断；还要注意诗句中某些词语可能涉及到的古代文化常识。 “田氏好兄弟”，田氏，指春秋时期齐国贵族田氏家族，这里代指兄弟；“初焉”句：当初他们之间（兄弟）关系并不融洽，相互之间的感情也不是很密切。“念少差”，意谓起初他们的兄弟之情不够深厚。译文：田氏家族的兄弟

次韵黄晋卿见寄之什 殿前对策士如墙，我对山人说坐忘。 岁晚单衣只自短，愁来白发有时长。 山中蜡屐晴犹著，石上朱弦雨更张。 有客江边期不到，只今秋日转凄凉。 注释： 次韵：按照原诗的韵律和节奏再写一首诗。 殿前对策：在朝廷上应试作答。 士如墙：像城墙一样高大、密集的人。 对：回答、应对。 山人：隐逸者，指作者自己。坐忘：指忘却一切，专心一意地思考问题或做事情。 岁晚：一年将尽。 单衣：单薄的衣服。

【释义】 鸿雁在天边翱翔，山鸡在原上飞。寻找声音还顾影，次序不违背。 【赏析】 此诗是劝勉兄弟不要争宠邀功的诗歌。诗人借鸿雁和山鸡的飞翔来比喻自己的处境。鸿雁高远自由、不受羁绊，山鸡则因循守旧、不知变通，因此诗人希望兄弟之间能够像鸿雁一样高远自由，不要像山鸡那样拘谨不知变通。全诗语言朴实无华，但寓意深远，富有哲理

【赏析】 这是一首劝勉兄弟和睦相处的诗。全诗语言朴实，感情真挚，以父慈子孝为根本出发点，要求兄友弟恭，以诚相待，强调了“诚心”是相互理解和融洽关系的关键，表达了作者对兄弟和睦的向往之情。 首句“父慈子必孝”，是说父母对子女的慈爱是子女孝敬父母的先决条件。这句诗强调了家庭中长辈与晚辈之间的互相关心和尊重。 第二句“兄友弟须恭”，则是说兄长对弟弟要友好，而弟弟对兄长则应恭敬

注释：兄弟之间，可以共同枕着被子听着夜雨声，这是多么温馨的一幅画面。 棣萼相辉映：指的是兄弟关系亲密无间，像花蕊和花瓣互相辉映一样。 何忧外侮侵：意思是说，即使有外敌入侵，我们也可以共同抵御。 赏析：这首诗表达了诗人对兄弟之间深厚情谊的赞美和对国家未来的美好祝愿。诗中通过描绘兄弟共枕听雨的场景，生动地展现了兄弟之间的亲密无间，以及面对外敌入侵时团结一致的决心。同时，诗中的“棣萼相辉映”一句