百花楼头闻马嘶,郎从花里斗金鸡。朝朝卷起珠帘望,不是郎归不下梯。
下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
第1句 | 百花楼头闻马嘶,郎从花里斗金鸡。 |
---|---|
注释 | 听到楼上传来的马嘶声,原来是有人骑着金鸡去打马球。 |
译文 | 在百花楼的楼上听到了马嘶声,发现是有人在打马球,那人正是自己的心上人。 |
赏析 | 此句描绘出主人公在百花楼头听到马嘶声,知道有人在打马球,心中充满了期待与喜悦。 |
第2句 | 朝朝卷起珠帘望,不是郎归不下梯。 |
---|---|
注释 | 每天早晨,都会把珠帘卷起来看外面的风景,只有当我看到心爱的人回来时,我才肯离开这里。 |
译文 | 每天都会把帘子卷起来,只为看到那个让我心动的人,哪怕他回来,我也不会离开。 |
赏析 | 这句诗展现了主人公对那个人的深深喜爱,无论何时,只要看到那个人的身影,主人公的心便为之颤动,仿佛整个世界都为他一人而存在。 |
这首诗通过细腻的情感描写,展现了主人公对某个人的深深爱慕和期盼。诗中的每一个画面,都充满了情感的力量,让人读后深感共鸣。