板舆度晴陌，彩服迎春风。
今日良宴会，慈颜和乐同。
翠翘发垂素，锦筵花缀红。
萱草春日好，柏树雪未融。
缥缈瑶池母，并集蓬莱宫。
自非有令子，世乱徒飘蓬。
于焉倘锡类，颇胜平反功。
乃知晋潘岳，闲居赋未工。
诗句释义如下：
今日良宴会，慈颜和乐同。
翠翘发垂素，锦筵花缀红。
萱草春日好，柏树雪未融。
缥缈瑶池母，并集蓬莱宫。
自非有令子，世乱徒飘蓬。
于焉倘锡类，颇胜平反功。
乃知晋潘岳，闲居赋未工。
- 译文：
- 今日我们共聚一堂，欢声笑语中共享天伦之乐。
- 翠绿色的头饰垂下如白练的长发，华丽的宴会上鲜花点缀。
- 春天的萱草生长得正好，而柏树的积雪仍未融化。
- 想象中的母亲如同仙境般缥缈，与蓬莱仙岛上的神仙们一样聚集在一起。
- 如果不是有贤能的孩子，我也会像他们一样在乱世中飘泊无助。
- 现在有机会获得幸福，这比任何平反之功都更为珍贵。
- 知道晋朝的潘岳在闲居时写的《闲居赋》并未达到他的真正才华。
- 赏析：
- 此诗是郭钰通过描绘一个盛大的老人会宴来表达其对和谐、安定生活的向往。首句“板舆度晴陌”，用“板舆”代指简陋的车马，形象地描绘了宴会地点的简朴与环境的清新。“彩服迎春风”则描绘出人们身着盛装、面带喜悦迎接春天的景象。
- 诗人在描述宴会的场景时，使用了丰富的色彩和细腻的形象。“翠翘发垂素”中的“翠翘”和“发垂素”展现了宴会中女性的优雅与端庄；“锦筵花缀红”中的“锦筵”和“花缀红”则形容了宴会的华丽与热闹。
- 诗中的“萱草春日好，柏树雪未融”两句，不仅生动描绘了自然景色的美丽，也寓意着希望与坚韧。春天的萱草象征着生命力与希望，而柏树尚未消融的积雪则象征着坚持与恒心。
- 结尾的“乃知晋潘岳，闲居赋未工”则是诗人对晋代文学家潘岳作品的一种反思。潘岳的《闲居赋》虽然在当时备受赞誉，但在郭钰看来，其作品并未能达到其真正的才华。
- 整首诗通过对老人会的描写，展现了诗人对于和谐社会与安宁生活的向往，同时也表达了自己对于个人命运的关注与思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。