瓜步城闉,烟树西津,几回往来。尽洪涛千丈,鱼龙出没,苍颜十载,鸥鹭惊猜。驿馆荒凉,征鞍牢落,寄语楼船且莫开。今宵里,要江声一枕,洗涤羁怀。
侵晨风定潮回。便挂起、云帆亦快哉。爱金山东畔,天开罨画,银山南下,地涌诗才。冲破晴岚,拂开苍藓,欲纪兹行百尺崖。还停笔,怕吟鞭犹带,京国尘埃。
【注释】
1.瓜步城:在今安徽六合县西南的长江北岸,是古时候南北交通的要津。
2.洪涛千丈:形容江水浩大。
3.鸥鹭惊猜:指鸥鸟与海鹭因见舟而惊起。
4.驿馆:古代供来往官吏、使者歇宿、饮食的场所。
5.征鞍:指代出征的马鞍。
6.银山:指山色如银,多用来形容山峰之高峻。
7.晴岚:指早晨的云雾。
8.苍藓:青苔,多指山上的苔藓。
9.京国:指京城,即汴京。
【赏析】
《沁园春·宿瓜洲城》是宋代词人辛弃疾创作的一首词。上片写夜泊瓜洲城所见所感,以“江声”、“羁怀”为线索,描绘出一幅幅雄浑壮丽的画面;下片抒写登金山寺的观感,抒发对家乡的思念之情。全词意境雄浑开阔,境界壮美,感情激扬豪放。