身世年来忆哺糟，华胥一夕藉薰陶。
半窗凉雨青绫薄，一片春风翠旆高。
乌蚁混游槐国市，绿醅初泼汉江涛。
流莺唤觉西轩底，箕踞分明指二豪。
【解析】
- 身世年来忆哺糟，华胥一夕藉薰陶。半窗凉雨青绫薄，一片春风翠旆高。乌蚁混游槐国市，绿醅初泼汉江涛。流莺唤觉西轩底，箕踞分明指二豪。“身世”、“华胥”等都是关键词。
- 第一联中“华胥”，神话传说中的乐土，这里比喻梦境。第二联“绿醅”是美酒，用典，出自杜甫《醉时歌》：“绿醅酒，红缀瓜。”第三联“箕踞”为典故，出自《史记·郦生传》：“郦生膝行而前曰：‘足下所以见鄙贱者，以肺腑之故邪？”“二豪”即郦食其、陈涉。第四联“流莺”是鸟儿的鸣叫声，也用来比喻人的欢声笑语。
- 第五句中的“箕踞”和第七句中的“箕踞”都暗含了作者的狂傲不羁之情，同时也反映了诗人对当时社会现实的态度。
【答案】
身世年来忆哺糟，华胥一夕藉薰陶。
半窗凉雨青绫薄，一片春风翠旆高。
乌蚁混游槐国市，绿醅初泼汉江涛。
流莺唤觉西轩底，箕踞分明指二豪。
译文：
我怀念着在华胥梦中的欢乐岁月，如今却只能借酒消愁。
半窗透进凉爽的雨水，帘子变得薄如青绫；一阵春风拂过，窗外杨柳婆娑摇曳。
燕子飞入槐花盛开的市场，绿醅酒刚刚泼洒在汉江的波涛上。
黄莺啼叫唤醒了酣睡在西轩的人，他箕踞坐着指着两个豪士。
赏析：
诗题“梦酒诗会”，说明此诗应是饮酒作诗的聚会之作。全诗写诗人与友人相聚，纵情于山水之间，饮酒赋诗，吟咏风月，畅快淋漓地抒发了作者对美好自然景色的欣赏，也流露出作者豪迈洒脱的性格特征。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。