紫禁衣冠旧绮园,玉堂仪彩更清温。
自然官职名何重,无事威严道愈尊。
万里春融谁可继,一宗元气谅斯存。
瓣香献寿梅花底,愿比岷山活水源。
这首诗是作者为李野斋学士所写,表达了对其寿辰的祝福。下面是逐句的翻译和注释:
紫禁衣冠旧绮园,玉堂仪彩更清温。
紫禁(皇宫)里的官服与锦绣花园的衣裳一样美丽,玉堂中的礼仪更是显得清新而温暖。
自然官职名何重,无事威严道愈尊。
自然而然的官职地位并不重要,但是无为而治的治理之道却显得更加崇高。
万里春融谁可继,一宗元气谅斯存。
万里之遥的春天融化了,谁能继续这一份生机?一脉相承的天地之气,确实存在。
瓣香献寿梅花底,愿比岷山活水源。
在梅花盛开的地方献上香瓣,希望这份祝福如同岷山的活水一般源源不断。
赏析:
这首诗通过对李学士的赞美,表达了对自然的敬畏和对生命活力的珍视。诗人认为,虽然官职地位可能并不显赫,但是无为而治的智慧和道德却是值得尊敬的。同时,他也希望李学士能够保持这份自然和谐的状态,让天地之间的生命力得以延续。最后,他以梅花和岷山的比喻,表达了对李学士长寿和健康的美好祝愿。