寝迹非绝世,雅志便林丘。
青山足一至,胜处靡不游。
意适辄忘返,兹焉夏已秋。
遥遥目力穷,青青尽田畴。
迷复幸不远,归欤无异谋。
【诗句释义】
- 寝迹非绝世,雅志便林丘。
【译文】
我隐居的住所不是世间罕有,高雅的志向便在山林之中。
- 青山足一至,胜处靡不游。
【译文】
山峦连绵起伏,景色优美,每一座都值得游玩。
- 意适辄忘返,兹焉夏已秋。
【译文】
心境舒畅时,就会忘了返回,这已经是初秋时分了。
- 遥遥目力穷,青青尽田畴。
【译文】
远远地眺望,眼睛已经感到疲劳,田畴中绿色一片。
- 迷复幸不远,归欤无异谋。
【译文】
迷路也幸而不远,回家的愿望和当初一样坚定。
【赏析】
诗人在这首诗中表达了自己的隐居生活和对自然美景的热爱,以及对家乡的思念之情。他描述了自己在山林中的生活状态,如“寝迹非绝世,雅志便林丘”,意为他的隐居生活并非无人能及,他的高雅志向便在山林之间。他又描绘了他在山间行走的情景,如“青山足一至,胜处靡不游”,意为山峦连绵、景色优美,每一处都值得游玩。他还表达了自己对自然的热爱之情,如“意适辄忘返”,意为心境舒畅时,就会忘了返回。最后,诗人表达了对家乡的思念之情,如“迷复幸不远,归欤无异谋”,意为迷路也不远,回家的愿望和当初一样坚定。整首诗充满了诗人对自然美景的热爱和对家乡的思念之情。