浮生苦无悰，道近人自远。
重外乐徇身，遗世几赫咺。
老农初不知，遑遑岁年晚。
清晨负耒出，日夕行歌返。
悠悠千载心，他人莫予忖。
【注释】
神山：指传说中的神仙所居之山。晚行田间：在田间行走，是夏天的事情。平畴交远风：田野辽阔，远风拂面。良苗亦怀新：好的种子也怀着新的希望。为韵：即“平畴交远风”句中的“良苗亦怀新”为韵语。
【译文】
浮生苦无悰（quóng）：人生苦短，没有多少乐趣。道近人自远：追求名利的人虽然接近名利，但却远离了自然。
重外乐徇身：只为了个人的快乐而背离世俗。遗世几赫咺（huǎnxuān）：被世人遗忘而显赫一时。
老农初不知：那些老农最初并不知晓。遑遑岁年晚：一年又一年的忙碌，年岁已晚。
清晨负耒出：清晨扛着锄头出去劳作。日夕行歌返：傍晚时分唱歌归途。
悠悠千载心：千百年来的心性依然如故。他人莫予忖（zhù）：没有人能揣摩我的心思。
【赏析】
《夏日田园杂兴》是宋代诗人范成大的作品。此组诗共六首。其中第一首以写农事、描写田园风光为主，第二首则借景抒情，表达了作者对官场的厌倦和对田园生活的向往。这首诗是其中的一首，全诗描绘了农民辛勤劳作的场景，表现了农民对自然的热爱以及他们在艰苦环境中坚韧不拔的精神风貌。同时，诗歌还通过对农民生活细节的描绘，展现了他们勤劳朴实的品质以及对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。