南极诸星映赤霄，东风二月满青条。
焚香凤阁春开宴，鸣玉龙墀午散朝。
但使经纶齐稷契，不劳服食慕松乔。
日长自度升平曲，闲听云间合《九韶》。
诗句释义与译文：
- 南极诸星映赤霄，东风二月满青条。
- 关键词解释：“南极”通常指北极，这里可能象征尊贵和权威。“东风”常用来比喻春天的到来或新的开始。“青条”指的是嫩绿的柳条，象征着春天的景象。
- 译文：南极之星闪烁在夜空中，如同照耀着天际；东风轻拂，带来了二月的新意，万物复苏。
- 焚香凤阁春开宴，鸣玉龙墀午散朝。
- 关键词解释：“凤阁”是古代高级官员办公的地方，常设在华丽的建筑内。“焚香”是一种传统的仪式，用以祈福或净化心灵。“鸣玉”形容的是贵族或高官的华丽服饰，以及他们的礼仪活动。“龙墀”通常指皇宫内的台阶，这里也隐喻了高贵和尊严的场合。
- 译文：在华丽的凤阁里举行了春天的宴会，宫廷中鸣响金玉之声，午后时分皇帝退朝。
- 但使经纶齐稷契，不劳服食慕松乔。
- 关键词解释：“经纶”指治理国家的才能或策略。“稷契”是指古代著名的贤臣，他们帮助夏禹管理国家，功绩卓著。“服食”在古代文化中，常用来形容追求长生不老或超脱世俗的生活。“松乔”则是指传说中的仙人，常常被用来比喻那些追求隐逸生活的人。
- 译文：只要拥有像稷、契那样的治国之才，就无需再追求仙丹妙药或隐居山林。
- 日长自度升平曲，闲听云间合《九韶》。
- 关键词解释：“日长”在这里意味着时光流逝，岁月悠长。“升平”指的是社会安定、国泰民安的状态。“《九韶》”是古代一种音乐，据说由舜帝创作。“云间合《九韶》”可能是指一种宁静祥和的场景，仿佛在云端听到《九韶》乐声。
- 译文：随着时间的流逝，我自会谱写出升平的篇章，悠闲地聆听云间传来的《九韶》之音。
赏析：
这首诗描绘了一个理想化的社会景象：春天到来，万物复苏，人们在华丽的建筑中庆祝春天的到来，同时也享受着宁静的时光。诗人通过对自然和社会的描绘，展现了一个理想的太平盛世。诗中运用了丰富的意象，如“凤凰”、“龙”等，寓意着权力和尊贵。同时，诗人也表达了对隐逸生活的向往，认为只要拥有足够的才能和智慧，就可以过上幸福的生活。整首诗语言优美，意境深远，给人以美好的想象空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。